Bamby - Cual fue su pecado? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bamby - Cual fue su pecado?




Cual fue su pecado?
Quel était son péché?
Mientras hiba de camino al Golgota cargando esa pesada cruz en su mente estabas tu
Alors que je marchais vers le Golgotha, portant cette lourde croix dans mon esprit, tu étais
Mientras tenia puesta la corona de espinas en su pensamiento estabas tu
Alors que la couronne d'épines était posée sur ma pensée, tu étais
Y solo una gota de sangre fue suficiente para salvarme a mi y para salvarte a ti
Et une seule goutte de sang a suffi pour me sauver et pour te sauver
No hubo pecado en su caminar lo condenaron por este pueblo amar
Il n'y a eu aucun péché dans sa marche, il a été condamné pour avoir aimé ce peuple
Pensando en este mundo se sometio y en el golgota su cuerpo en el madero dio
Pensant à ce monde, il s'est soumis et sur le Golgotha, son corps s'est donné au gibet
Primero lo golpiaron lo escupieron lo azotaron corona de espinas en su cabeza le clavaron
D'abord, ils l'ont frappé, l'ont craché, l'ont flagellé, ils lui ont enfoncé une couronne d'épines sur la tête
Despues de todo esto de el se burlaron y con sus vestiduras suertes echaron y no creian que el era el mesias que vendria a rescatar al pueblo con su vida
Après tout cela, ils se sont moqués de lui et ont tiré au sort ses vêtements, et ils ne croyaient pas qu'il était le Messie qui viendrait pour sauver le peuple par sa vie
En su caminar mucha gente lo odio y a todo al que se le acercaba amor el le dio
Dans sa marche, beaucoup de gens l'ont haï, et à tous ceux qui se sont approchés de lui, il a donné de l'amour
Si solo fue perdon y amor lo que vino dar Entonces porque ustedes lo van juzgar Solo una cosa yo quiero preguntar ¿Cual fue su pecado para poderlo condenar?
S'il n'est venu que pour donner du pardon et de l'amour, alors pourquoi voulez-vous le juger ? Je veux juste poser une question : Quel était son péché pour qu'on puisse le condamner ?
//¿Cual fue su pecado? Darle vista al ciego ¿Cual fue su pecado? Levantar al paralitico ¿Cual fue su pecado? Libertar a endemoniados ¿Cual fue su pecado? ¿Cual fue su pecado?//
//Quel était son péché ? Donner la vue à l'aveugle ? Quel était son péché ? Relever le paralysé ? Quel était son péché ? Libérer les démoniaques ? Quel était son péché ? Quel était son péché ?//






Attention! Feel free to leave feedback.