Lyrics and translation Bamby Ds feat. Crox - Hoy Te Pido Perdón

Hoy Te Pido Perdón

Quiero pedir perdón,
Perdón si te he fallado
Tan solo quiero estar por siempre contigo a tu lado
Perdona mis errores,
Ya no quiero equivocarme
Tan solo quiero que me quieras vivo para amarte
Mucho daño te hice
Y hoy yo me arrepiento
Estaba equivocado
Y hoy digo lo que siento
Solo tú puedes quitar mi amarga soledad
Confía un poco en mí,
Jamás volverás a llorar
Hoy te pido perdón
Por todo el daño que he hecho
Con un nudo en la garganta
Y un leve dolor de pecho
Por ti yo cambiare, dejare atrás los malos ratos
Adiós celos, discusiones, solo por no cumplir el contrato
Solo dame tu mano
Y vivamos juntos
Te comparto mis días, unamos nuestros mundos
Sé que me he equivocado pero tú también lo has hecho
No quiero perderte y que quede bien claro eso
Quiero decirte yo
Que tengas paciencia
Tú me haces feliz solamente con tu presencia
Quiero decirte que eres lo que yo más quiero
Si no tengo tu amor,
De desamor seguro muero

Una cosa es amor, otra fue mi error
Hoy te pido perdón, no me dejes solo
Tú eres lo que yo más quiero
Mirarte en sueños, no me dejes solo

En ti esta todo lo que soy
Eres mi sol, eres mi luna, eres noche y sensación
Yo quiero amarte tanto y saciarte de amor
Decirle cosas lindas a tu lindo corazón
Al estar feliz a tu lado, es lo mejor que me ha pasado
Y mi regalo más preciado para mí
Fuiste tú al seguir mi felicidad
Porque sin ti, mi vida es infeliz
Perdóname por ser un tonto yo a veces
Perdóname por discutir cosas que no me interesen
Es que lo que pasa es que te celo demasiado
Es que mi amor es tan inmenso, eres mi ángel soñado
Eres tú mi vanidad,
Mi pequeña,
Mi humildad
La niña, la pequeña que a mí me hace soñar

Una cosa es amor,
Otra fue mi error
Hoy te pido perdón,
No me dejes solo
Tú eres lo que yo más quiero
Mirarte en sueños,
No me dejes solo
Tú eres lo que yo más quiero
Mirarte en sueños, no me dejes solo

K&A
Andy&kary

Je te demande pardon aujourd'hui

Je veux te demander pardon,
Pardon si je t'ai déçue
Je veux juste être toujours à tes côtés
Pardon pour mes erreurs,
Je ne veux plus me tromper
Je veux juste que tu m'aimes, que je sois vivant pour t'aimer
Je t'ai fait beaucoup de mal
Et aujourd'hui, je le regrette
Je me trompais
Et aujourd'hui, je dis ce que je ressens
Seule toi peux chasser ma solitude amère
Fais-moi un peu confiance,
Tu ne pleureras plus jamais
Je te demande pardon aujourd'hui
Pour tout le mal que j'ai fait
Avec un nœud à la gorge
Et une légère douleur à la poitrine
Pour toi, je vais changer, je vais laisser derrière moi les mauvais moments
Au revoir les jalousies, les disputes, juste pour ne pas respecter le contrat
Donne-moi juste ta main
Et vivons ensemble
Je partage mes journées avec toi, unissons nos mondes
Je sais que je me suis trompée, mais toi aussi
Je ne veux pas te perdre, et que ce soit clair
Je veux te dire
Aie de la patience
Tu me rends heureuse juste par ta présence
Je veux te dire que tu es ce que j'aime le plus
Si je n'ai pas ton amour,
Je mourrai sûrement de chagrin

Une chose est l'amour, l'autre a été mon erreur
Je te demande pardon aujourd'hui, ne me laisse pas seul
Tu es ce que j'aime le plus
Te regarder dans mes rêves, ne me laisse pas seul

En toi est tout ce que je suis
Tu es mon soleil, tu es ma lune, tu es la nuit et la sensation
Je veux t'aimer tellement et te rassasier d'amour
Dire des choses gentilles à ton beau cœur
Être heureux à tes côtés, c'est le meilleur qui me soit arrivé
Et mon cadeau le plus précieux pour moi
Tu as suivi mon bonheur
Parce que sans toi, ma vie est malheureuse
Pardonnez-moi d'être parfois un imbécile
Pardonnez-moi de discuter de choses qui ne m'intéressent pas
C'est que je suis trop jaloux de toi
C'est que mon amour est si immense, tu es mon ange rêvé
Tu es ma vanité,
Ma petite,
Mon humilité
La fille, la petite qui me fait rêver

Une chose est l'amour,
L'autre a été mon erreur
Je te demande pardon aujourd'hui,
Ne me laisse pas seul
Tu es ce que j'aime le plus
Te regarder dans mes rêves,
Ne me laisse pas seul
Tu es ce que j'aime le plus
Te regarder dans mes rêves, ne me laisse pas seul

K&A
Andy&kary