Lyrics and translation Bamiyah - Hero (Kultur Remix)

Hero (Kultur Remix)

Won't you be my hero
Please come capture me
Under the weeping willow
Waiting I will be
Won't you be my hero
Please come capture me
Under the weeping willow
Waiting I will be
So hero, tell me, tell me this
Are you the lips to
My sweetphantom kiss?
Or are you the villain
In all of my dreams?
The cause of all the thunder,
The cause of all the screams
The lies you told me were somehow true
This green that I've been seeing
Has really been blue
Now all that I can do is hand myself to you
And pray you'll let me love you
Don't be ruthless, don't be cruel
Won't you be my hero
Please come capture me
Under the weeping willow
Waiting I will be
Won't you be my hero
Please come capture me
Under the weeping willow
Waiting I will be
Won't you be my hero
Please come capture me
Under the weeping willow
Waiting I will be

Герой (Kultur Remix)

Не станешь ли ты моим героем?
Пожалуйста, приди и плени меня,
Под плакучей ивой
Я буду ждать тебя.
Не станешь ли ты моим героем?
Пожалуйста, приди и плени меня,
Под плакучей ивой
Я буду ждать тебя.
Так скажи мне, герой, скажи,
Ты ли те губы,
Что подарят мой призрачный поцелуй?
Или ты злодей
Из всех моих снов?
Причина всего грома,
Причина всех криков.
Ложь, что ты говорил, оказалась правдой,
Эта зелень, что я видела,
На самом деле была синей.
Теперь все, что я могу сделать, это отдаться тебе
И молить, чтобы ты позволил мне любить тебя.
Не будь безжалостным, не будь жестоким.
Не станешь ли ты моим героем?
Пожалуйста, приди и плени меня,
Под плакучей ивой
Я буду ждать тебя.
Не станешь ли ты моим героем?
Пожалуйста, приди и плени меня,
Под плакучей ивой
Я буду ждать тебя.
Не станешь ли ты моим героем?
Пожалуйста, приди и плени меня,
Под плакучей ивой
Я буду ждать тебя.