Bamses Venner - Speedy Gonzales - translation of the lyrics into Russian

Speedy Gonzales - Bamses Vennertranslation in Russian




Speedy Gonzales
Спиди Гонсалес
Det var fuldmåne
Была полная луна
Den nat i Mexico
В ту ночь в Мексике
Jeg gik alene rundt
Я гулял один
Mellem de små hyggelige huse
Между маленькими уютными домиками
Da jeg pludselig hørte
Когда вдруг услышал
En ung kvindes klagesang
Молодой женщины жалобную песнь
La la la laaaaaa
Ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяя
La la la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ля ляяя
Tag og skynd dig Speedy Gonzales
Ну же, поторопись Спиди Гонсалес
Kom nu hjem fra den bar
Возвращайся домой из этого бара
Hold nu op med dit drikken
Прекрати теперь свое пьянство
Du ved vi ingen penge har
Ты же знаешь, у нас нет денег
nu hjem til din kone
Иди теперь домой к своей жене
Lad nu vær og amok
Перестань уже буянить
Hold dig væk fra den matrone
Держись подальше от той матроны
Nu kan det snart være nok
Скоро уже будет достаточно
La la la la
Ля ля ля ля
Speedy Gonzales (Speedy Speedy Gonzales)
Спиди Гонсалес (Спиди Спиди Гонсалес)
Kommer du snart? (Speedy Speedy Gonzales)
Ты скоро придешь? (Спиди Спиди Гонсалес)
Speedy Gonzales (Speedy Speedy Gonzales)
Спиди Гонсалес (Спиди Спиди Гонсалес)
Vi ku' jo ha' det rart
Мы могли бы так хорошо проводить время
"Ja ja, vent nu lidt, du ved jo godt jeg
"Да да, подожди немного, ты же знаешь, что я
Skulle ned og købe ind for min mor, hun er rammel"
Должен был сходить за покупками для моей мамы, она такая хрупкая!"
La la la laaaaaa
Ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяя
La la la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ля ляяя
Du bruger alle vores penge
Ты тратишь все наши деньги
Til at kilde piger og billig vin
На щекотание девушек и дешевое вино
At en sol til vores svin
Чтобы получить солнце для нашей свиньи
Din søn får ingenting at spise
Твой сын не получает ничего поесть
Han render rundt med bare tæer
Он бегает кругом с босыми ногами
Hør nu Speedy Gonzales
Послушай теперь Спиди Гонсалес
Kan du ikke snart lade vær?
Не мог бы ты уже прекратить?
Speedy Gonzales (Speedy Speedy Gonzales)
Спиди Гонсалес (Спиди Спиди Гонсалес)
Kommer du snart? (Speedy Speedy Gonzales)
Ты скоро придешь? (Спиди Спиди Гонсалес)
Speedy Gonzales (Speedy Speedy Gonzales)
Спиди Гонсалес (Спиди Спиди Гонсалес)
Vi ku' jo ha' det rart
Мы могли бы так хорошо проводить время
"Rozita, Rozita kom skynd dig lidt, de giver
"Розита, Розита, поторопись немного, они дают
Gratis tequila nede det nye cafeteria"
Бесплатную текилу внизу в новой кафетерии"
La la la laaaaaa
Ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяя
La la la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ля ляяя
La la la laaaaaa
Ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяя
La la la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ля ляяя
La la la laaaaaa
Ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяяяя
La la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ляяя
La la la la la la la laaaa
Ля ля ля ля ля ля ля ляяя





Writer(s): David Hill, Buddy Kaye, Alberico Gentile, Ettore Carrera, Ethel Lee


Attention! Feel free to leave feedback.