BanAn feat. Fiji - Море (Remix) [Prod. By JM] - translation of the lyrics into French

Море (Remix) [Prod. By JM] - BanAn translation in French




Море (Remix) [Prod. By JM]
La Mer (Remix) [Prod. By JM]
Е, о
Eh, oh
Хочу на море, на море весной
Je veux aller à la mer, à la mer au printemps
Там где все пальмы, девчонки, песок
il y a des palmiers, des filles, du sable fin
Мешаю тут lean, мешаю тут сок
Je mélange du lean, je mélange du jus
Я сделал глоток, и мне хорошо
J'ai pris une gorgée, et je me sens bien
Хочу на море, на море весной
Je veux aller à la mer, à la mer au printemps
Там где все пальмы, девчонки, песок
il y a des palmiers, des filles, du sable fin
Мешаю тут lean, мешаю тут сок
Je mélange du lean, je mélange du jus
Я сделал глоток, и мне хорошо
J'ai pris une gorgée, et je me sens bien
Хаа,(йа, йа) мне хорошо с тобой, с тобой (йа,йа,йа)
Ha, (ouais, ouais) je me sens bien avec toi, avec toi (ouais, ouais, ouais)
Йа, мне так нужна любовь, любовь
Ouais, j'ai tellement besoin d'amour, d'amour
Но летом забыл, как я доставал твои чувства
Mais l'été, j'ai oublié comment je te faisais vibrer
Не-не Яндекс.Такси, но доставляю за минуту
Non, non, pas un Yandex.Taxi, mais je te livre en une minute
Не-не могу поспорить, твоя жопа просто oh shit
Non, non, je ne peux pas le nier, tes fesses sont juste oh shit
Мой гамак на пальмах, это тоже просто oh shit
Mon hamac dans les palmiers, c'est aussi juste oh shit
Вуа, вуа, на море
Woah, woah, à la mer
Твои синие глаза подходят
Tes yeux bleus sont parfaits
Вуа, вуа, о многом
Woah, woah, de beaucoup de choses
Говорит твое лицо и топик
Ton visage et ton débardeur en disent long
Хочу на море, на море весной
Je veux aller à la mer, à la mer au printemps
Там где все пальмы, девчонки, песок
il y a des palmiers, des filles, du sable fin
Мешаю тут lean, мешаю тут сок
Je mélange du lean, je mélange du jus
Я сделал глоток, и мне хорошо
J'ai pris une gorgée, et je me sens bien
Хочу на море, на море весной
Je veux aller à la mer, à la mer au printemps
Там где все пальмы, девчонки, песок
il y a des palmiers, des filles, du sable fin
Мешаю тут lean, мешаю тут сок
Je mélange du lean, je mélange du jus
Я сделал глоток, и мне хорошо
J'ai pris une gorgée, et je me sens bien
Я лежу, загораю на песке, йа
Je suis allongé, je bronze sur le sable, ouais
Я лежу, загораю на песке, йа
Je suis allongé, je bronze sur le sable, ouais
Светит солнце на меня, загораю на песке
Le soleil brille sur moi, je bronze sur le sable
Рядом пальмы, теплый ветер, я катаюсь на волне
Des palmiers tout autour, un vent chaud, je surfe sur les vagues
Называю тебя сукой, но ты знаешь, я любя, я любя, я любя
Je t'appelle "salope", mais tu sais que c'est affectueux, affectueux, affectueux
Называю тебя сукой, но ты знаешь, я любя, я любя, о-о-о
Je t'appelle "salope", mais tu sais que c'est affectueux, affectueux, oh-oh-oh
Я вдыхаю этот дым, он поприятней
J'inspire cette fumée, elle est plutôt agréable
Я вдыхаю этот дым, он поприятней
J'inspire cette fumée, elle est plutôt agréable
Мне так хорошо, значит я летаю
Je me sens si bien, ça veut dire que je vole
Не самолет, но летаю
Pas un avion, mais je vole
Не jetpack, но летаю
Pas un jetpack, mais je vole
Не пилот, но летаю
Pas un pilote, mais je vole
Так хорошо, я летаю
Tellement bien, je vole
Я ле - я ле - я летаю, я ле - я ле - я летаю
Je vo - je vo - je vole, je vo - je vo - je vole
Мешаю lean, мешаю сок
Je mélange du lean, je mélange du jus
Мне хорошо, мне хорошо
Je me sens bien, je me sens bien
Мешаю lean, мешаю сок
Je mélange du lean, je mélange du jus
Мне хорошо, мне хорошо
Je me sens bien, je me sens bien
Я снова пью эту грязь в стакане
Je bois encore cette crasse dans mon verre
Я снова пью эту грязь в стакане
Je bois encore cette crasse dans mon verre
Я вдыхаю дым, что был поприятней
J'inspire la fumée, qui était plutôt agréable
Я вдыхаю этот дым, что поприятней
J'inspire cette fumée, qui est plutôt agréable
Йа, скоро стану я богатым
Ouais, bientôt je serai riche
Йа, скоро стану я богатым
Ouais, bientôt je serai riche
Йа, скоро стану я богатым
Ouais, bientôt je serai riche
Йа, скоро стану я богатым
Ouais, bientôt je serai riche
Скоро стану я богатым
Bientôt je serai riche
Куплю домик в эмиратах
J'achèterai une maison aux Émirats
И еще один прямо в Нидерландах
Et une autre aux Pays-Bas
И еще один где-нибудь
Et encore une autre quelque part
Хочу на море, на море весной
Je veux aller à la mer, à la mer au printemps
Там где все пальмы, девчонки, песок
il y a des palmiers, des filles, du sable fin
Мешаю тут lean, мешаю тут сок
Je mélange du lean, je mélange du jus
Я сделал глоток, и мне хорошо
J'ai pris une gorgée, et je me sens bien
Хочу на море, на море весной
Je veux aller à la mer, à la mer au printemps
Там где все пальмы, девчонки, песок
il y a des palmiers, des filles, du sable fin
Мешаю тут lean, мешаю тут сок
Je mélange du lean, je mélange du jus
Я сделал глоток, и мне хорошо
J'ai pris une gorgée, et je me sens bien
Хочу на море, на море весной
Je veux aller à la mer, à la mer au printemps
Там где все пальмы, девчонки, песок
il y a des palmiers, des filles, du sable fin
Мешаю тут lean, мешаю тут сок
Je mélange du lean, je mélange du jus
Я сделал глоток, и мне хорошо
J'ai pris une gorgée, et je me sens bien





Writer(s): антошин иван сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.