Banach feat. Gutek - Jego Piosenka o Miłości - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banach feat. Gutek - Jego Piosenka o Miłości




Jego Piosenka o Miłości
Его Песня о Любви
Nawet, jeśli będzie padał deszcz
Даже если будет лить дождь,
Przyjdziesz, żeby obiad ze mną zjeść
Придешь ты пообедать со мной.
Nawet, jeśli będzie gęsta mgła
Даже если будет густой туман,
Ty w tej mgle do mnie będziesz szła
Ты в этом тумане ко мне придешь.
We mgle do mnie będziesz szła
В тумане ко мне придешь.
We mgle do mnie będziesz szła
В тумане ко мне придешь.
Bukiet pięknych kwiatów wręczę ci
Букет прекрасных цветов вручу тебе,
Gdy z mgły wyjdziesz wprost na moje drzwi
Когда из тумана выйдешь прямо к моей двери.
A gdy z deszczu będziesz suszyć się
А когда от дождя будешь сохнуть,
W kuchni będę parzył kawy dwie
На кухне буду варить две чашки кофе.
Potem...
Потом...
Będzie pięknie jak we śnie
Будет прекрасно, как во сне.
Wiem, że to tylko marzenia
Знаю, что это лишь мечты,
Wiem, że nie do spełnienia
Знаю, что не осуществимы.
Wiem, że to tylko marzenia
Знаю, что это лишь мечты,
Wiem, że nie do spełnienia
Знаю, что не осуществимы.
Jednak chcę by spełniły się
Но я хочу, чтобы они сбылись,
Bardzo chcę
Очень хочу,
By spełniły się
Чтобы они сбылись,
Bardzo chcę
Очень хочу,
By spełniły się
Чтобы они сбылись,
Bardzo chcę
Очень хочу,
By spełniły się
Чтобы они сбылись,
Bardzo chcę
Очень хочу.





Writer(s): Piotr Jakub Banach

Banach feat. Gutek - Wu-Wei
Album
Wu-Wei
date of release
15-09-2005



Attention! Feel free to leave feedback.