Bananarama - I Could Be Persuaded - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bananarama - I Could Be Persuaded




I Could Be Persuaded
Меня можно уговорить
It′s getting late
Уже поздно,
And it's cold outside
И на улице холодно.
I wonder should I wait
Я думаю, стоит ли мне ждать
Or should I say goodbye
Или попрощаться.
But I ain′t too sure
Но я не совсем уверена,
If I should be staying
Стоит ли мне оставаться.
Taxi's waiting
Такси ждет,
But here in your arms
Но здесь, в твоих объятиях,
I could be persuaded
Меня можно уговорить.
But here with you
Здесь, с тобой,
Ooh it feels so right
О, так хорошо.
I just close my eyes
Я просто закрываю глаза
And lose track of time
И теряю счет времени.
But I ain't too sure
Но я не совсем уверена,
If I should be staying
Стоит ли мне оставаться.
Taxi′s waiting
Такси ждет,
But here in your arms
Но здесь, в твоих объятиях,
I could be persuaded
Меня можно уговорить.
When we touch
Когда мы касаемся друг друга,
Doubts fade away
Сомнения исчезают.
But I just don′t know
Но я просто не знаю,
If I should stay
Должна ли я остаться.
Your taxi's waiting
Твое такси ждет,
I could be persuaded
Меня можно уговорить.
Oh
О,
But I ain′t too sure
Но я не совсем уверена,
If I should be staying
Стоит ли мне оставаться.
Taxi's waiting
Такси ждет,
But here in your arms
Но здесь, в твоих объятиях,
I could be persuaded
Меня можно уговорить.
I could be persuaded
Меня можно уговорить.
Ooh, I could be persuaded
О, меня можно уговорить.
Your taxi′s waiting
Твое такси ждет,
Ooh, I could be persuaded
О, меня можно уговорить.





Writer(s): MIKE STOCK, KEREN JANE WOODWARD, PETE WATERMAN, SARAH ELIZABETH DALLIN


Attention! Feel free to leave feedback.