Lyrics and translation Bananarama - I'm on Fire
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Come
a
little
closer
Подойди
поближе.
Closer
if
you
dare
Ближе,
если
посмеешь.
Moving
in
slow
motion
anywhere
Движение
в
замедленной
съемке
в
любом
месте.
Don't
try
to
second
guess
it
Не
пытайся
угадать
это.
Cause
you
don't
know,
don't
know
Потому
что
ты
не
знаешь,
не
знаешь.
Cause
it
feels
right
Потому
что
это
правильно.
When
love
bites
Когда
любовь
кусается.
And
I'm
burning
up
with
desire
И
я
сгораю
от
желания.
On
this
hot
night
В
эту
жаркую
ночь
...
You
feel
so
right
Ты
чувствуешь
себя
хорошо.
Ooh
I'm
on
fire
О,
я
в
огне.
Wo
oh
oh
wo
oh
oh
wo
oh
oh
desire
Горе
Ой
Ой
горе
Ой
Ой
горе
ой
ой
желание
Wo
oh
oh
wo
oh
oh
wo
oh
oh
I'm
on
fire
УО-о
- о,
УО-о
- о,
УО-О-О,
я
горю!
Show
me
that
you're
willing
Покажи
мне,
что
ты
готов.
That's
all
I
ask
of
you
Это
все,
о
чем
я
прошу
тебя.
Want
a
happy
ending
Хочу
счастливого
конца.
A
heart
that's
true
Сердце-это
правда.
Wanna
see
the
sunrise
Хочу
увидеть
восход
солнца.
And
set
with
you
И
установить
с
тобой.
Cause
I
want
you,
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя,
хочу
тебя,
Cause
it
feels
right
потому
что
это
правильно.
When
love
bites
Когда
любовь
кусается.
And
I'm
burning
up
with
desire
И
я
сгораю
от
желания.
On
this
hot
night
В
эту
жаркую
ночь
...
You
feel
so
right
Ты
чувствуешь
себя
хорошо.
Ooh
I'm
on
fire
О,
я
в
огне.
Wo
oh
oh
wo
oh
oh
wo
oh
oh
desire
Горе
Ой
Ой
горе
Ой
Ой
горе
ой
ой
желание
Wo
oh
oh
wo
oh
oh
wo
oh
oh
I'm
on
fire
УО-о
- о,
УО-о
- о,
УО-О-О,
я
горю!
You,
me,
here
tonight,
I
can't
breath
no
Ты,
я,
здесь
этой
ночью
я
не
могу
дышать,
нет.
You,
me,
feels
so
right,
I
can't
let
go
Ты,
я,
такое
чувство,
что
я
не
могу
отпустить
тебя.
You,
me,
feels
so
right,
I
can't
let
go
Ты,
я,
чувствую
себя
так
хорошо,
я
не
могу
отпустить,
Cause
it
feels
right
потому
что
это
правильно.
When
love
bites
Когда
любовь
кусается.
And
I'm
burning
up
with
desire
И
я
сгораю
от
желания.
On
this
hot
night
В
эту
жаркую
ночь
...
You
feel
so
right
Ты
чувствуешь
себя
хорошо.
Ooh
I'm
on
fire
О,
я
в
огне.
Wo
oh
oh
wo
oh
oh
wo
oh
oh
desire
Горе
Ой
Ой
горе
Ой
Ой
горе
ой
ой
желание
Wo
oh
oh
wo
oh
oh
wo
oh
oh
I'm
on
fire
УО-о
- о,
УО-о
- о,
УО-О-О,
я
горю!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ian Kenneth Masterson, Keren Jane Woodward, Sarah Elizabeth Dallin, Sarah Elizabeth Dallin, Keren Jane Woodward
Attention! Feel free to leave feedback.