Lyrics and translation Bance - Call Me

Call Me

You have reached the voicemail box of
I know it's been a while since we talked
I know it's been a minute since we spoke
(Since we last spoke)
I know it's been a while since we talked
I remember how you did me so cold
(So cold)
At the tone, please record your voice message

Aye
Call me when you get this message
FaceTime me I can put your world in perspective
So hit me up if you ever feeling hella reckless
And if it don't blow least you get to keep the lesson
So call me when you get this message
Call me when you get this message
Call me when you get this message
Call me when you get this message

Call me when you get this message
I sent you a couple text-exs
You must not have ever read em
Mom says I should write you letters
Homies think I'm overzealous
Cause I get so jealous
When you talk to other fellas
Cause I know I treat you better
I don't wanna see you settle
For some everyday type fellow
If I'm a wood then they some rellos
I get you high they keep you mellow
They not stepping to my level
I'm Ralph or Leo, they Donatello
Look up to me like I'm wearing stilettos
Hold up the line blinking, hello

You have reached the voicemail box of
I know it's been a while since we talked
I know it's been a minute since we spoke
(Since we last spoke)
I know it's been a while since we talked
I remember how you did me so cold
(So cold)
At the tone, please record your voice message

Call me when you get this message
FaceTime me I can put your world in perspective
So hit me up if you looking for a new direction
Follow the signs and I think you'll reach your destination
Call me when you get this message
(Call me, Call me)
Call me when you get this message
(Call me when you get this)
Call me when you get this message
(Call me, Call me)
Call me when you get this message

I don't wanna press the issue
I just wanna press against you
Is it weird to say I miss you
Even though I've never kissed you
I'm just sick of wiping tissues
I want you to blow my whistle
I want us to be official
Have mom show you baby pictures
I wanna make you my Mrs
I want you to have my kids
And watch em run around the kitchen
Screaming while you doing dishes
Grab a spoon say you gone whip em
Coming home to forehead kisses
Every night you know you getting it
Hold up the rotary spinning

You have reached the voicemail box of
I know it's been a while since we talked
I know it's been a minute since we spoke
(Since we last spoke)
I know it's been a while since we talked
I remember how you did me so cold
(So cold)
At the tone, please record your voice message

Call me when you get this message
FaceTime me I can put your world in perspective
So hit me up if you ever feeling hella reckless
And if it don't blow least you get to keep the lesson
So call me when you get this message
(Call me when you get this)
Call me when you get this message
(Call me, Call me)
Call me when you get this message
(Call me when you get this)
Call me when you get this message

Aight here's my confession
You lowkey my obsession
Rapping bout you every session
Since I looked in your direction
You been running through my head and
My decisions been mad reckless
And I hope I don't regret this
But I'm tryna make you my next (Woah)
Woman, sorry you deserve to be respected
These feelings are unexpected
So I hope you get the message
You the only one I mess with
We fit together like Tetris
So Ima count all my blessings
No answer means no rejection

You have reached the voicemail box of
I know it's been a while since we talked
Cant recall the last time we spoke
I know it's been a while since we talked
Why you always gotta do me so cold
At the tone, please record your voice message

Позвони мне

Вы позвонили на голосовой ящик
Знаю, мы давно не разговаривали.
Знаю, прошла целая вечность с тех пор, как мы говорили
(С нашей последней встречи)
Знаю, мы давно не разговаривали.
Я помню, как холодно ты со мной обошлась
(Так холодно)
После сигнала запишите ваше голосовое сообщение

Да
Позвони, как прослушаешь это сообщение.
Позвони по FaceTime, я покажу тебе мир в перспективе.
Так что напиши мне, если вдруг почувствуешь себя безрассудной.
И если ничего не выйдет, ты хотя бы получишь урок.
Так что позвони, как прослушаешь это сообщение.
Позвони, как прослушаешь это сообщение.
Позвони, как прослушаешь это сообщение.
Позвони, как прослушаешь это сообщение.

Позвони, как прослушаешь это сообщение.
Я отправлял тебе пару сообщений,
Ты, наверное, их даже не читала.
Мама говорит, что мне следует писать тебе письма.
Друзья думают, что я слишком ревнивый,
Потому что я ревную,
Когда ты разговариваешь с другими парнями,
Потому что я знаю, что я отношусь к тебе лучше.
Я не хочу, чтобы ты разменивалась
На какого-то заурядного парня.
Если я - дерево, то они - просто листья.
Я поднимаю тебя до небес, а они успокаивают.
Они не дотягивают до моего уровня.
Я Раф или Лео, а они Донателло.
Ты смотришь на меня снизу вверх, будто я на шпильках.
Линия все еще мигает, алло.

Вы позвонили на голосовой ящик
Знаю, мы давно не разговаривали.
Знаю, прошла целая вечность с тех пор, как мы говорили.
(С нашей последней встречи)
Знаю, мы давно не разговаривали.
Я помню, как холодно ты со мной обошлась.
(Так холодно)
После сигнала запишите ваше голосовое сообщение.

Позвони, как прослушаешь это сообщение.
Позвони по FaceTime, я покажу тебе мир в перспективе.
Так что напиши мне, если ищешь новое направление.
Следуй знакам, и я думаю, ты достигнешь своей цели.
Позвони, как прослушаешь это сообщение.
(Позвони, позвони)
Позвони, как прослушаешь это сообщение.
(Позвони мне, когда получишь это)
Позвони, как прослушаешь это сообщение.
(Позвони, позвони)
Позвони, как прослушаешь это сообщение.

Я не хочу давить на тебя,
Я просто хочу прижаться к тебе.
Странно ли говорить, что я скучаю по тебе,
Хотя я никогда тебя не целовал?
Я просто устал вытирать слезы,
Я хочу, чтобы ты свела меня с ума.
Я хочу, чтобы мы были вместе.
Чтобы мама показала тебе мои детские фотографии.
Я хочу, чтобы ты стала моей женой.
Я хочу, чтобы у нас были дети,
И чтобы они бегали по кухне,
Кричали, пока ты моешь посуду.
Ты хватаешь ложку и говоришь, что сейчас их отшлепаешь.
Возвращаться домой и получать поцелуи в лоб.
Каждую ночь ты знаешь, что получишь свое.
Диск телефона все еще крутится.

Вы позвонили на голосовой ящик
Знаю, мы давно не разговаривали.
Знаю, прошла целая вечность с тех пор, как мы говорили.
(С нашей последней встречи)
Знаю, мы давно не разговаривали.
Я помню, как холодно ты со мной обошлась.
(Так холодно)
После сигнала запишите ваше голосовое сообщение.

Позвони, как прослушаешь это сообщение.
Позвони по FaceTime, я покажу тебе мир в перспективе.
Так что напиши мне, если вдруг почувствуешь себя безрассудной.
И если ничего не выйдет, ты хотя бы получишь урок.
Так что позвони, как прослушаешь это сообщение.
(Позвони мне, когда получишь это)
Позвони, как прослушаешь это сообщение.
(Позвони, позвони)
Позвони, как прослушаешь это сообщение.
(Позвони мне, когда получишь это)
Позвони, как прослушаешь это сообщение.

Хорошо, вот мое признание:
Ты, можно сказать, моя одержимость.
Читаю рэп о тебе на каждой сессии
С тех пор, как я посмотрел в твою сторону.
Ты не выходишь у меня из головы, и
Мои решения были слишком безрассудными.
И я надеюсь, что не пожалею об этом,
Но я пытаюсь сделать тебя моей следующей (Вау)
Женщиной, извини, ты заслуживаешь уважения.
Эти чувства неожиданны,
Поэтому я надеюсь, что ты получишь сообщение:
Ты единственная, с кем я связываюсь.
Мы подходим друг другу, как пазл из Тетриса.
Поэтому я буду молиться всем богам,
Нет ответа - значит нет отказа.

Вы позвонили на голосовой ящик
Знаю, мы давно не разговаривали.
Не могу вспомнить, когда мы говорили в последний раз.
Знаю, мы давно не разговаривали.
Почему ты всегда так холодна со мной?
После сигнала запишите ваше голосовое сообщение.