Lyrics and translation Bance - Wasting Time

Wasting Time

Tell me why I'm waiting for someone, that couldn't give a fuck about me
No, ooh, you wanna
Tell me why I'm wasting all my time, if you don't give fuck about me

Tell me why I'm wasting all my time, if you don't give fuck about me

Yeah
I'm sick of curving hoes just to spare they emotions
I know I'm often soft spoken
But with you, I'll cause commotion
My heart beats for you, I've never had this much devotion
I'm not drowning in this ocean of emotions
I'm just floating
I'm sick of curving hoes just to spare they emotions
I know I'm often soft spoken
But with you, I'll cause commotion
My heart beats for you, I've never had this much devotion
I'm not drowning in this ocean of emotions
I'm just floatin'

Tell me why I'm waiting for someone (Floatin, just floatin')
(Someone)
That couldn't give a fuck about me
(Couldn't give a fuck about me)

Tell me why I'm wasting all my time, if you don't give fuck about me

Uh
Tell me you miss me too
Even when the moon is blue
All I eat, sleep, breathe is you
And I really wish that wasn't true
I'm the Sully to your Boo
The Mac to your Bloo
The lace to your shoe
The kung to your foo
I'm Bill, you're my Hillary
And I won't let Lewinsky get to feelin' me
I'll show chivalry
Prove it ain't dead if you come back to bed
You won't regret it
I hate being separate
I swear we connected
I miss your sugar like a diabetic
We attracted, magnetic
I'll chase you, athletic
His love is synthetic
That nigga prosthetic
I swear he pathetic
We were electric

Tell me why I'm waiting for someone (Tell me why I'm wasting)
That couldn't give a fuck about me
(If you don't give a fuck about me)

Трачу время

Скажи, почему я жду ту, которой на меня плевать?
Нет, оу, ты хочешь
Скажи, зачем я трачу всё своё время, если тебе на меня плевать?

Скажи, зачем я трачу всё своё время, если тебе на меня плевать?

Да
Меня тошнит от того, что приходится динамить тёлок, чтобы не ранить их чувства.
Знаю, я часто мягок в общении,
Но с тобой я устрою переполох.
Моё сердце бьётся для тебя, у меня ещё никогда не было такой преданности.
Я не тону в этом океане эмоций,
Я просто парю.
Меня тошнит от того, что приходится динамить тёлок, чтобы не ранить их чувства.
Знаю, я часто мягок в общении,
Но с тобой я устрою переполох.
Моё сердце бьётся для тебя, у меня ещё никогда не было такой преданности.
Я не тону в этом океане эмоций,
Я просто парю.

Скажи, почему я жду ту (Парю, просто парю),
(Ту)
Которой на меня плевать?
(Которой на меня плевать?)

Скажи, зачем я трачу всё своё время, если тебе на меня плевать?

Э-э
Скажи, что ты тоже скучаешь,
Даже когда луна голубая.
Всё, чем я живу, о чём думаю – это ты,
И я правда хотел бы, чтобы это было не так.
Я Салли для твоей Бу,
Мак для твоей Блу,
Шнурок для твоей туфли,
Кунг-фу для твоей…
Я Билл, ты моя Хиллари,
И я не позволю Левински добраться до меня.
Я проявлю благородство,
Докажу, что оно не умерло, если ты вернёшься в постель.
Ты не пожалеешь.
Ненавижу быть порознь,
Клянусь, мы связаны.
Мне не хватает твоего сахара, как диабетику.
Мы притягиваемся, как магниты,
Буду бегать за тобой, как атлет,
Его любовь искусственна,
Этот негр – протез,
Клянусь, он жалок.
Мы были искрой.

Скажи, почему я жду ту (Скажи, почему я трачу время),
Которой на меня плевать?
(Если тебе на меня плевать?)