Lyrics and translation Banco del Mutuo Soccorso - Ed Ora Io Domando Tempo Al Tempo (Ed Egli Mi Risponde: Non Ne Ho!)

Ed Ora Io Domando Tempo Al Tempo (Ed Egli Mi Risponde: Non Ne Ho!)

Ruota eterna ruota pesante
Lenta nel tuo cigolio
Stai schiacciando le mie ossa e la mia volontà
Meccanismo fatto di croci
Coi tuoi fantocci attaccati
Che pendono dai tuoi raggi
E girano coi tuoi ingranaggi
Va...
Va la ruota va
Un colpo non lo perde mai
Cambia i volti non cambia niente
Lo sperma vecchio dei padri
Ho urlato forte la mia rabbia
Ma agonizzo anch′io anch'io
Ah ruota gigante
Perché dunque mi fai pensare
Se nel tuo girare
La mente poi mi frenerai
Va la ruota va
Un colpo non lo perde mai
Mai e va.

И Теперь Я Прошу Время У Времени (А Оно Мне Отвечает: У Меня Его Нет!)

Вращаешься вечно, колесо тяжёлое,
Скрипишь медленно,
Ты дробишь мои кости и мою волю.
Механизм, сделанный из крестов,
С твоими марионетками,
Что свисают с твоих спиц
И вращаются в твоих шестернях.
Крутись...
Крутись, колесо, крутись,
Ни одного удара не пропустишь.
Меняются лица, ничего не меняется.
Старое семя отцов...
Я громко кричал о своей ярости,
Но и я умираю, и я.
Ах, колесо гигантское,
Зачем же ты заставляешь меня думать,
Если в твоём вращении
Ты потом остановишь мой разум?
Крутись, колесо, крутись,
Ни одного удара не пропустишь.
Никогда, и крутись.