Lyrics and translation Banco del Mutuo Soccorso - Mille poesie

Mille poesie

Mille poesie ho inventato per te,
Tu le ascoltavi sognando il mio amore.
Ora mi chiedo perché te ne vai, via da me.

Capisco che le cose più belle
Hanno la vita soltanto un istante
E poi si perdono come io, io perdo te...

Mille poesie lasciate da sole,
Tante parole non hanno più senso
E resta freddo ogni giorno,
Ogni giorno d′estate...

Quel poeta no, non esiste più,
Lui piange e pensa a te e pensa a te...

Mille poesie lasciate da sole,
Tante parole non hanno più senso
E resta freddo ogni giorno,
Ogni giorno dell'estate.
Mille poesie bruciate dal sole...
Quel poeta no, non esiste più,
Lui piange e pensa a te e pensa a te...

Тысячи стихотворений

Тысячи стихотворений я сочинил для тебя,
Ты слушала их, грезя о моей любви.
Теперь спрашиваю, почему ты уходишь от меня.

Я понимаю, что всё самое прекрасное
Живёт лишь миг
И потом исчезает, как я, как я теряю тебя...

Тысячи стихотворений остались в одиночестве,
Слова лишились смысла
И будни стали холодными,
Летними буднями...

Поэта больше нет,
Он плачет и думает о тебе, думает о тебе...

Тысячи стихотворений остались в одиночестве,
Слова лишились смысла
И будни стали холодными,
Летними буднями.
Тысяча стихотворений сгорела на солнце...
Поэта больше нет,
Он плачет и думает о тебе, думает о тебе...