Band of Horses - Ode to LRC - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Band of Horses - Ode to LRC




Ode to LRC
Ода КЖ
In the log book of the LRC, I
В журнале посещений КЖ, я
Well, I knew I′d find something
Ну, я знал, что найду что-нибудь
A hundred stories sitting there to read
Сотня историй, ждущих прочтения
I got my focals out and I put 'em on
Я достал свои очки и надел их
And all is calm
И всё спокойно
All is calm
Всё спокойно
There′s a doggie coming here to eat now
Сейчас сюда придёт собачка поесть
It's dated back to 1993
Запись датирована 1993 годом
And I don't care what the people say ′cause
И мне всё равно, что говорят люди, потому что
That dog, he don′t come around here anymore
Той собаки, она больше сюда не приходит
No, no the dog is gone
Нет, нет, собаки больше нет
The dog is gone
Собаки больше нет
The dog is gone
Собаки больше нет
The dog is gone
Собаки больше нет
The town's so small
Город такой маленький
How could anybody not
Как кто-то может не
Look you in the eyes
Посмотреть тебе в глаза
Then wave as you drive by?
И помахать, когда проезжаешь мимо?
The world is such a wonderful place
Мир такое чудесное место
The world is such a wonderful
Мир такой чудесный
I see everyone before me, there was birthdays, sex, and sleep
Я вижу всех, кто был до меня, тут были дни рождения, секс и сон
Some weren′t getting along
Некоторые не ладили
Nobody's outside trying to murder
Никто не пытается убить снаружи
Nobody′s outside, there's no one really at all
Никого нет снаружи, вообще никого нет
What the hell I saw
Что, чёрт возьми, я увидел
The hell I saw
Чёрт возьми, что я увидел
The hell I saw
Чёрт возьми, что я увидел
The hell I saw
Чёрт возьми, что я увидел
The town′s so small
Город такой маленький
How could anybody not
Как кто-то может не
Look me in the eyes
Посмотреть мне в глаза
Or wave as I drive by?
Или помахать, когда я проезжаю мимо?
The world is such a wonderful place
Мир такое чудесное место
The world is such a wonderful place
Мир такое чудесное место
The world is such a wonderful place
Мир такое чудесное место
La-di-da
Ля-ди-да
La-da-di-da-da
Ля-да-ди-да-да
La-di-da
Ля-ди-да
La-da-di-da-da
Ля-да-ди-да-да





Writer(s): Bridwell Benjamin, Barrett Creighton Russell, Hampton James Robert


Attention! Feel free to leave feedback.