Lyrics and translation Band of Horses - The Funeral (Dash Berlin Radio Edit)

The Funeral (Dash Berlin Radio Edit)

I'm coming up only to hold you under
I'm coming up only to show you wrong
And to know you is hard and we wonder
To know you all wrong we were
Oooh oooh, oooh oooh

Really too late to call so we wait for
Morning to wake you is all we got
To know me as hardly golden
Is to know me all wrong they were

At every occasion I'll be ready for the funeral
At every occasion once more, it's called the funeral
At every occasion, oh, I'm ready for the funeral
At every occasion of one billion day funeral

I'm coming up only to show you down a floor
I'm coming up only to show you wrong
To the outside, the dead leaves, they are alone
Before they died, they had trees to hang their home
Oooh oooh, oooh oooh

At every occasion I'll be ready for the funeral
At every occasion once more, it's called the funeral
At every occasion, oh, I'm ready for the funeral
At every occasion of one billion day funeral

Похороны (Dash Berlin Radio Edit)

Я поднимаюсь только, чтобы удержать тебя на дне
Я поднимаюсь только, чтобы показать тебе, что ты не права
И знать тебя тяжело, и мы гадаем
Зная тебя неправильно, какими мы были
Oooh oooh, oooh oooh

Уже слишком поздно звонить, поэтому мы ждем
Утра, чтобы разбудить тебя — это все, что у нас есть
Знать меня едва ли золотым
Значит знать меня неправильно, какими они были

По каждому поводу я буду готов к похоронам
По каждому поводу еще раз, это называется похороны
По каждому поводу, о, я готов к похоронам
По каждому поводу миллиардодневных похорон

Я поднимаюсь, только чтобы спустить тебя этажом ниже
Я поднимаюсь, только чтобы показать тебе, что ты не права
Снаружи мертвые листья одиноки
Прежде чем умереть, у них были деревья, чтобы назвать их домом
Oooh oooh, oooh oooh

По каждому поводу я буду готов к похоронам
По каждому поводу еще раз, это называется похороны
По каждому поводу, о, я готов к похоронам
По каждому поводу миллиардодневных похорон