Lyrics and translation Band of Skulls - Gold
You′re
free
and
complicated
Ты
свободен
и
сложен.
Queen
of
this
town
Королева
этого
города.
Thank
you
love
Спасибо,
любимая.
Chasing
her
down
Догоняешь
ее
She
knows
she′s
gonna
make
it
Она
знает,
что
у
нее
все
получится.
Heaven
sent
Посланный
небесами
There
to
see
Там,
чтобы
увидеть
Can
just
about
afford
the
rent
Я
почти
могу
позволить
себе
аренду.
Never
lonely
Никогда
не
бывает
одиноко
You
can't
control
me
Ты
не
можешь
контролировать
меня.
I′m
going
out
on
my
own
Я
ухожу
один.
Say
you
will,
say
you
won't
Скажи,
что
будешь,
скажи,
что
не
будешь.
Do
what
you′re
told
Делай,
что
тебе
говорят.
Two
dollars
a
day
tucked
away
Два
доллара
в
день
спрятаны.
But
tonight
you're
gold
Но
сегодня
ты-золото.
Clear
night
liberated
Ясная
ночь
освобожденная
Waiting
for
her
time
Ждет
своего
часа
Gold
finder,
Dracula
Искатель
золота,
Дракула
She's
got
her
own
reason
to
rhyme
У
нее
есть
своя
причина
рифмовать.
Yeah
I
feel
lonely
Да,
мне
одиноко.
You
can′t
control
me
Ты
не
можешь
контролировать
меня.
I'm
going
out
on
my
own
Я
ухожу
один.
Say
you
will,
say
you
won′t
Скажи,
что
будешь,
скажи,
что
не
будешь.
Do
what
you′re
told
Делай,
что
тебе
говорят.
Two
dollars
a
day
tucked
away
Два
доллара
в
день
спрятаны.
But
tonight
you're
gold
Но
сегодня
ты-золото.
If
that′s
what
you
wanna
be
Если
это
то,
кем
ты
хочешь
быть.
Yeah
tonight
you're
gold
Да,
сегодня
ты-золото.
If
that′s
what
you
wanna
be
Если
это
то,
кем
ты
хочешь
быть.
Yeah
I
feel
lonely
Да,
мне
одиноко.
You
can't
control
me
Ты
не
можешь
контролировать
меня.
I′m
going
out
on
my
own
Я
ухожу
один.
Say
you
will,
say
you
won't
Скажи,
что
будешь,
скажи,
что
не
будешь.
Do
what
you′re
told
Делай,
что
тебе
говорят.
Two
dollars
a
day
tucked
away
Два
доллара
в
день
спрятаны.
But
tonight
you′re
gold
Но
сегодня
ты-золото.
If
that's
what
you
wanna
be
Если
это
то,
кем
ты
хочешь
быть.
Yeah
tonight
you′re
gold
Да,
сегодня
ты-золото.
If
that's
what
you
wanna
be
Если
это
то,
кем
ты
хочешь
быть.
Yeah
tonight
you′re
gold
Да,
сегодня
ты-золото.
If
that's
what
you
wanna
be
Если
это
то,
кем
ты
хочешь
быть.
Yeah
tonight
you′re
gold
Да,
сегодня
ты-золото.
If
that's
what
you
wanna
be
Если
это
то,
кем
ты
хочешь
быть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Russell Marsden, Richard X, Emma Richardson
Attention! Feel free to leave feedback.