Lyrics and translation Banda A Loba - Diz Que Me Ama

Diz Que Me Ama

Diz que não me ama, mas quando deita na cama
Seu primeiro pensamento sou eu.
Pensa que me engana,
Mas todo mundo já sabe que seu coração ainda é meu.
Por que não assume que ta com saudade
E falta coragem de me procurar?
Esquece o orgulho e essa vaidade
Senão vou colocar outra no seu lugar
E diz que me ama. Te jogo na cama.
Rasgo sua roupa, eu sei te amar.
Te pego de jeito, puxo o seu cabelo
Beijo seu corpo inteiro até você gostar
E diz que me ama. Te jogo na cama.
Rasgo sua roupa, eu sei te amar.
Te pego de jeito, puxo o seu cabelo
Beijo seu corpo inteiro até você gostar
Por que não assume que ta com saudade
E falta coragem de me procurar?
Esquece o orgulho e essa vaidade
Senão vou colocar outra no seu lugar
E diz que me ama. Te jogo na cama.
Rasgo sua roupa, eu sei te amar.
Te pego de jeito, puxo o seu cabelo
Beijo seu corpo inteiro até você gostar
E diz que me ama. Te jogo na cama.
Rasgo sua roupa, eu sei te amar.
Te pego de jeito, puxo o seu cabelo
Beijo seu corpo inteiro até você gostar.

Dis Que Me Ama

Tu dis que tu ne m'aimes pas, mais quand tu te couches dans le lit
Je suis ta première pensée.
Tu penses me tromper,
Mais tout le monde sait que ton cœur est encore le mien.
Pourquoi ne pas avouer que tu me manques
Et que tu n'oses pas me chercher ?
Oublie ta fierté et ta vanité
Sinon, je vais mettre quelqu'un d'autre à ta place
Et dis que tu m'aimes. Je te jette sur le lit.
Je déchire tes vêtements, je sais t'aimer.
Je te prends à l'amiable, je tire sur tes cheveux
J'embrasse tout ton corps jusqu'à ce que tu aimes ça
Et dis que tu m'aimes. Je te jette sur le lit.
Je déchire tes vêtements, je sais t'aimer.
Je te prends à l'amiable, je tire sur tes cheveux
J'embrasse tout ton corps jusqu'à ce que tu aimes ça
Pourquoi ne pas avouer que tu me manques
Et que tu n'oses pas me chercher ?
Oublie ta fierté et ta vanité
Sinon, je vais mettre quelqu'un d'autre à ta place
Et dis que tu m'aimes. Je te jette sur le lit.
Je déchire tes vêtements, je sais t'aimer.
Je te prends à l'amiable, je tire sur tes cheveux
J'embrasse tout ton corps jusqu'à ce que tu aimes ça
Et dis que tu m'aimes. Je te jette sur le lit.
Je déchire tes vêtements, je sais t'aimer.
Je te prends à l'amiable, je tire sur tes cheveux
J'embrasse tout ton corps jusqu'à ce que tu aimes ça.