Banda A Loba - Ela Partiu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda A Loba - Ela Partiu




Ela Partiu
Она ушла
Ela te procurava
Она искала тебя,
Ela te abraçava
Она обнимала тебя,
Ela sim te amava
Это она любила тебя,
E você nem ai
А тебе было все равно.
Ela te fez sorrir
Она заставляла тебя улыбаться,
Você não quis saber
Ты не хотел знать,
Muitos queria ela
Многие хотели ее,
E ela queria você
А она хотела только тебя.
Ela queria algo serio
Она хотела чего-то серьезного,
Você complicava
Ты только все усложнял.
Não tinha coração
У тебя не было сердца,
E machucou o que te amava
И ты ранил ту, что любила тебя.
Você foi um babaca
Ты был придурком,
Achando ser o foda
Думал, что ты крутой.
Ela dizia eu te amo
Она говорила: люблю тебя",
Sincero e você por moda!
Искренне, а ты - просто так!
Ela te amou de verdade
Она любила тебя по-настоящему,
Te deu o mais puro amor
Отдала тебе самую чистую любовь.
Você destruiu pouco a pouco
Ты разрушал ее понемногу,
Nunca valorizou
Никогда не ценил.
E agora você perdeu
И вот ты ее потерял,
E hoje tu corre atrás
И сегодня ты бежишь следом.
que você virou passado
Только ты остался в прошлом,
E ela não volta mais
И она больше не вернется.
Mundo deu voltas
Мир перевернулся,
E hoje você viu
И сегодня ты увидел,
Hoje tu correndo atrás
Сегодня ты бежишь следом
De um coração que tu partiu
За сердцем, которое ты разбил.
Mundo deu voltas
Мир перевернулся,
E hoje você viu
И сегодня ты увидел,
Você correndo atrás
Ты бежишь следом
De um coração que tu partiu
За сердцем, которое ты разбил.
Então
Вот так.
Então partiu
Вот и ушла она,
Pois ela foi embora
Потому что она ушла,
Ela partiu e hoje você chora
Она ушла, и сегодня ты плачешь.
Mundo girou, agora e tarde né?
Мир перевернулся, теперь уже поздно, да?
Você correndo atrás
Ты бежишь следом,
Mais hoje ela que não quer
Но сегодня она не хочет.
Então partiu
Вот и ушла она,
Pois ela foi embora
Потому что она ушла,
Ela partiu e hoje você chora
Она ушла, и сегодня ты плачешь.
Mundo girou, agora e tarde né?
Мир перевернулся, теперь уже поздно, да?
Você correndo atrás
Ты бежишь следом,
Mais hoje ela que não quer
Но сегодня она не хочет.






Attention! Feel free to leave feedback.