Lyrics and translation Banda A Loba - Não Vou Desistir

Não Vou Desistir

Você sempre diz que eu não tenho vergonha na cara
Mas eu não desisto desse amor nem levando porrada
Tenho mil razões e mil motivos pra não ir embora
Diz que me odeia mas eu sei que é da boca pra fora
E o meu coração vive a me dizer
Que ninguém jamais vai me convencer
A ficar com você
(Refrão)
Você pode até se esconder de mim
Mas do nosso amor, não vou desistir
Você pode até me dizer que não
Mas eu vou sair do seu coração

E o meu coração vive a me dizer
Que ninguém jamais vai me convencer
A ficar com você
Você pode até se esconder de mim
Mas do nosso amor, não vou desistir
Você pode até me dizer que não
Mas eu vou sair do seu coração
Você pode até se esconder de mim
Mas do nosso amor, não vou desistir
Você pode até me dizer que não
Mas eu vou sair do seu coração
Você sempre diz que eu não tenho vergonha na cara

Не сдамся

Ты всегда говоришь, что у меня нет гордости,
Но я не откажусь от этой любви, даже если буду получать удары.
У меня тысяча причин и тысяча поводов не уходить.
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но я знаю, что это просто слова.
И мое сердце твердит мне,
Что никто и никогда не заставит меня
Расстаться с тобой.
(Припев)
Ты можешь даже прятаться от меня,
Но я не сдамся от нашей любви.
Ты можешь даже говорить мне «нет»,
Но я не уйду из твоего сердца.

И мое сердце твердит мне,
Что никто и никогда не заставит меня
Расстаться с тобой.
Ты можешь даже прятаться от меня,
Но я не сдамся от нашей любви.
Ты можешь даже говорить мне «нет»,
Но я не уйду из твоего сердца.
Ты можешь даже прятаться от меня,
Но я не сдамся от нашей любви.
Ты можешь даже говорить мне «нет»,
Но я не уйду из твоего сердца.
Ты всегда говоришь, что у меня нет гордости,