Imagínate - Banda Astilleros translation in Russian

Imagínate

Eres el motivo que tengo para vivir,
Eres la ilusión que me llena de alegría,
Esa estrellita que va iluminando mi celda,
Eres la fuerza que no me ha dejado morir,
Desde el día en que el destino me hizo conocerte,
Soy de todos en el mundo el hombre mas feliz.
Imagínate
Si me amaras un poquito,
Imagínate
Si me dieras tu cariño,
Imagínate
Si estuvieras a mi lado,
Imagínate
Muchas veces lo he soñado.

Eres esa chispa que enciende mi corazón,
Eres la voz que le pone música a mi vida,
Es tu sonrisa remedio para mis problemas,
Todo mi mundo ha cambiado tan solo por ti.

Imagínate
Si me amaras un poquito,
Imagínate
Si me dieras tu cariño,
Imagínate
Si estuvieras a mi lado,
Imagínate
Muchas veces lo he soñado.

Представь себе

Ты — смысл моей жизни,
Ты — мечта, наполняющая меня радостью,
Звездочка, освещающая мою келью,
Ты — сила, которая не дала мне умереть,
С того дня, как судьба свела нас,
Я — самый счастливый человек на свете.
Представь себе,
Если бы ты полюбила меня хоть немного,
Представь себе,
Если бы ты подарила мне свою ласку,
Представь себе,
Если бы ты была рядом со мной,
Представь себе,
Я так часто об этом мечтал.

Ты — искра, зажигающая мое сердце,
Ты — голос, который наполняет мою жизнь музыкой,
Твоя улыбка — лекарство от моих проблем,
Весь мой мир изменился только благодаря тебе.

Представь себе,
Если бы ты полюбила меня хоть немного,
Представь себе,
Если бы ты подарила мне свою ласку,
Представь себе,
Если бы ты была рядом со мной,
Представь себе,
Я так часто об этом мечтал.