Yo No Se - Banda Astilleros translation in Russian

Yo No Se

Yo me siento tan culpable como tu,
De haber llegado hasta la separacion,
Los caminos se nublaron para mi,
Por las dudas tropezamos yo perdi,
Ya se ha roto nuestro amor,
hoy bebo tragos de dolor,
Yo no se si fue verdad que tu me amaste,
Yo no se si yo te guste para burlarte,
Pero en fin no queda mas que agradecerte
Los momentos tan bonitos que me diste,
Yo no se si te odio o te quiero,
Yo no se si tu cariño fue sincero,
Puede ser que un dia volvamos a intentarlo,
Yo no se
los caminos se nublaron para mi,
Por las dudas tropezamos yo perdi,
A se ha roto nuestro amor,
hoy bebo tragos de dolor,
Yo no se si fue verdad que tu me amaste
Yo no se si yo te guste para burlarte,
Pero en fin no queda mas que agradecerte
Los momentos tan bonitos que me diste,
Yo no se si te odio o te quiero,
Yo no se si tu cariño fue sincero,
Puede ser que un dia volvamos a intentarlo,
Yo no se
yo no se si fue verdad que tu me amaste,
Yo no se si yo te guste para burlarte,
Pero en fin no queda mas que agradecerte
Los momentos tan bonitos que me diste,
Yo no se si te odio o te quiero,
Yo no se si tu cariño fue sincero,
Puede ser que un dia volvamos a intentarlo,
Yo no se.

Я не знаю

Я чувствую себя таким же виноватым, как и ты,
В том, что мы дошли до расставания,
Пути затуманились для меня,
Из-за сомнений мы споткнулись, я проиграл,
Наша любовь уже разбита,
сегодня я пью глотки боли,
Я не знаю, правда ли, что ты меня любила,
Я не знаю, нравился ли я тебе, чтобы надо мной посмеяться,
Но в конце концов, мне остается только поблагодарить тебя
За прекрасные моменты, которые ты мне подарила,
Я не знаю, ненавижу я тебя или люблю,
Я не знаю, была ли твоя любовь искренней,
Может быть, однажды мы попытаемся снова,
Я не знаю.
Пути затуманились для меня,
Из-за сомнений мы споткнулись, я проиграл,
Наша любовь уже разбита,
сегодня я пью глотки боли,
Я не знаю, правда ли, что ты меня любила,
Я не знаю, нравился ли я тебе, чтобы надо мной посмеяться,
Но в конце концов, мне остается только поблагодарить тебя
За прекрасные моменты, которые ты мне подарила,
Я не знаю, ненавижу я тебя или люблю,
Я не знаю, была ли твоя любовь искренней,
Может быть, однажды мы попытаемся снова,
Я не знаю.
Я не знаю, правда ли, что ты меня любила,
Я не знаю, нравился ли я тебе, чтобы надо мной посмеяться,
Но в конце концов, мне остается только поблагодарить тебя
За прекрасные моменты, которые ты мне подарила,
Я не знаю, ненавижу я тебя или люблю,
Я не знаю, была ли твоя любовь искренней,
Может быть, однажды мы попытаемся снова,
Я не знаю.