Banda Bassotti - Il Palazzo D'inverno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Bassotti - Il Palazzo D'inverno




Il Palazzo D'inverno
Le Palais d'Hiver
Il palazzo d'inverno a piazza del Ges? dove ci'hanno rinchiuso i sogni pi? belli della giovent? Mentre Berta filava sul cavallo a motore L'anima sua ribelle entrava nei panni di un muratore Respiravamo forte Senza fare rumore E nel buio le mani parlavano meglio di tante parole E ritornava ottobre col suo solito odore dalle fabriche esce l'esercito di chi vuole cambiare Assalto Al cielo Si muove in P2 Il cavaliere nero Presto con le bombe nei vagoni Pi? presto ripulire le citt? Fare presto Riempire le prigioni L'ondata ribelle si fermer? E invece siamo ancora qui Pronti a rompere i coglioni Con i Sciacalli come voi Come si f? A stare buoni C'? chi non ha pi? da magna E c'? chi f? l'indigestione chi sta in cantiere a fatic? e chi f? solo autogestione Anche sciacalli sempre l? coi culi sopra le poltrone In faccia tanta umanit? Dietro le mani, Con il bastone La notte quanti sogni hai Chalet in montagna macchinoni La realt? di porter? Un calcio in mezzo A li cojoni
Le palais d'hiver sur la place du Gesù ? ils ont enfermé les plus beaux rêves de notre jeunesse ? Alors que Berta filait sur sa moto, son âme rebelle s'habillait comme un maçon. Nous respirions fort, sans faire de bruit, et dans l'obscurité, nos mains parlaient mieux que toutes les paroles. Et octobre est revenu avec son odeur habituelle des usines, l'armée de ceux qui veulent changer sort. Assaut sur le ciel, mouvement P2, le chevalier noir, bientôt avec les bombes dans les wagons, nettoyer les villes au plus vite, remplir les prisons, la vague rebelle va-t-elle s'arrêter ? Mais nous sommes toujours là, prêts à te faire chier, avec les chacals comme toi. Comment peux-tu rester tranquille ? Il y a ceux qui n'ont plus rien à manger et ceux qui ont une indigestion, ceux qui travaillent sur le chantier et ceux qui font de l'autogestion. Les chacals aussi, toujours là, avec le cul sur les fauteuils, face à toute cette humanité. Derrière les mains, avec le bâton. Combien de rêves as-tu la nuit ? Un chalet en montagne, des gros camions, la réalité te ramènera un coup de pied dans les couilles.





Writer(s): Angelo Conti


Attention! Feel free to leave feedback.