Lyrics and translation Banda Bassotti - Piccolo Lupo

Piccolo Lupo

Era il vento del Deserto del Sonora
Che portava due fiori fino a qui
E quel lupo dalla pelle disegnata
Aspettava e non rideva mai

Era il tempo della pioggia con il Sole
Lupo e aquila dicevano di si
E la brezza attraversava il mare
Per ballare con noi

Yes, I know, è uno simpatico
Yes, I know, leader carismatico

Spingi di più, spingi di più
Togli la sete a quei vampiri
Spingi di più e spingi di più
Così poi non li sentirai
Ma se non li vedi, attento alle spalle
Stanno con i denti di fuori
Soldati semplici e caporali

Yes, I know
Yes, I know

Sotto la pioggia, col vento in faccia
Facchino sotto le astronavi
Con i Mariachi ci aspetta il Sole
Agli altri non sorride mai
Di giorno gira insieme ai lupi
E tu lo sentirai cantare
Contro vampiri e federali

È uno simpatico

Little Wolf

It was the wind of the Sonoran Desert
That brought two flowers here
And that wolf with the patterned fur
Was waiting and never laughing

It was the time of rain with the Sun
Wolf and eagle said yes
And the breeze crossed the sea
To dance with us

Yes, I know, he's a nice guy
Yes, I know, charismatic leader

Push harder, push harder
Quench the thirst of those vampires
Push harder and push harder
So then you won't hear them
But if you don't see them, watch your back
They're out for blood
Private soldiers and corporals

Yes, I know
Yes, I know

Under the rain, with the wind in my face
Porter under the spaceships
The Sun awaits us with the Mariachis
He never smiles at others
By day, he roams with the wolves
And you will hear him sing
Against vampires and federals

He's a nice guy