Banda Bassotti - Piccolo Lupo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Bassotti - Piccolo Lupo




Piccolo Lupo
Маленький волк
Era il vento del Deserto del Sonora
Ветер из пустыни Сонора
Che portava due fiori fino a qui
Принёс сюда два цветка
E quel lupo dalla pelle disegnata
А тот волк с узорчатой шкурой
Aspettava e non rideva mai
Ждёт и никогда не смеётся
Era il tempo della pioggia con il Sole
Когда идёт дождь в солнечный день
Lupo e aquila dicevano di si
Волк и орёл говорят "да"
E la brezza attraversava il mare
И морской бриз
Per ballare con noi
Танцует с нами
Yes, I know, è uno simpatico
Да, я знаю, он славный
Yes, I know, leader carismatico
Да, я знаю, харизматичный лидер
Spingi di più, spingi di più
Толкай сильнее, толкай сильнее
Togli la sete a quei vampiri
Утоли жажду этих вампиров
Spingi di più e spingi di più
Толкай сильнее, толкай сильнее
Così poi non li sentirai
Чтобы не слышать их
Ma se non li vedi, attento alle spalle
Но если ты их не видишь, смотри за спиной
Stanno con i denti di fuori
Они скалят зубы
Soldati semplici e caporali
Простые солдаты и капралы
Yes, I know
Да, я знаю
Yes, I know
Да, я знаю
Sotto la pioggia, col vento in faccia
Под дождём, с ветром в лицо
Facchino sotto le astronavi
Грузчик под космическими кораблями
Con i Mariachi ci aspetta il Sole
С Мариачи нас ждёт солнце
Agli altri non sorride mai
Другим оно никогда не улыбается
Di giorno gira insieme ai lupi
Днём он бродит с волками
E tu lo sentirai cantare
И ты услышишь, как он поёт
Contro vampiri e federali
Против вампиров и федералов
È uno simpatico
Он славный





Writer(s): Angelo Conti


Attention! Feel free to leave feedback.