Lyrics and translation Banda Bassotti - Piccolo Lupo

Piccolo Lupo

Era il vento del Deserto del Sonora
Che portava due fiori fino a qui
E quel lupo dalla pelle disegnata
Aspettava e non rideva mai

Era il tempo della pioggia con il Sole
Lupo e aquila dicevano di si
E la brezza attraversava il mare
Per ballare con noi

Yes, I know, è uno simpatico
Yes, I know, leader carismatico

Spingi di più, spingi di più
Togli la sete a quei vampiri
Spingi di più e spingi di più
Così poi non li sentirai
Ma se non li vedi, attento alle spalle
Stanno con i denti di fuori
Soldati semplici e caporali

Yes, I know
Yes, I know

Sotto la pioggia, col vento in faccia
Facchino sotto le astronavi
Con i Mariachi ci aspetta il Sole
Agli altri non sorride mai
Di giorno gira insieme ai lupi
E tu lo sentirai cantare
Contro vampiri e federali

È uno simpatico

Маленький Волк

Это был ветер пустыни Сонора,
Что принёс два цветка сюда.
И тот волк с разукрашенной шкурой
Ждал и никогда не улыбался.

Это было время дождя с солнцем,
Волк и орёл говорили "да".
И бриз пересекал море,
Чтобы потанцевать с нами.

Да, я знаю, он симпатяга,
Да, я знаю, харизматичный лидер.

Жми сильнее, жми сильнее,
Утоли жажду этих вампиров.
Жми сильнее и жми сильнее,
Тогда ты их не услышишь.
Но если ты их не видишь, берегись сзади,
Они скалятся.
Простые солдаты и капралы.

Да, я знаю.
Да, я знаю.

Под дождём, с ветром в лицо,
Грузчик под космическими кораблями.
С мариачи нас ждёт солнце,
Другим он никогда не улыбается.
Днём он бродит вместе с волками,
И ты услышишь, как он поёт
Против вампиров и федералов.

Он симпатяга.