Lyrics and translation Banda Bassotti - Rose of passion

Rose of passion

Eien nanoka hontou ka tokino nagare ha tsuduku noka
Itsumade hette mo kawa ranaisonna mono arudarouka

Mite kita mono ya kii ta koto imamade oboe ta zenbu
Detaramedattara omoshiroi
Sonna kimochi wakarudeshou

Kotae hakitto oku no hou kokoro nozutto oku no hou
Namida hasokokarayattekuru kokoro nozutto oku no hou

Narubeku chiisa na shiawase to narubeku chiisa na fushiawase
Narubekuippai atsume you
Sonna kimochi wakarudeshou

Kotae hakitto oku no hou kokoro nozutto oku no hou
Namida hasokokarayattekuru kokoro nozutto oku no hou

Jounetsu no makka na bara wo mune ni saka seyou
Kabin ni mizu woagemashou kokoro nozutto oku no hou

Роза страсти

Это вечность или просто миг? Продолжится ли течение времени?
Есть ли что-то, что никогда не изменится?

Всё, что я видел и слышал, всё, что я запомнил,
Было бы забавно, если бы это исчезло.
Ты ведь понимаешь это чувство, правда?

Ответ, наверное, где-то далеко, в глубине души.
Слёзы приходят оттуда, из глубины души.

Побольше маленьких радостей и поменьше маленьких печалей,
Давай соберём их как можно больше.
Ты ведь понимаешь это чувство, правда?

Ответ, наверное, где-то далеко, в глубине души.
Слёзы приходят оттуда, из глубины души.

Давай посадим в сердце страстную алую розу.
Будем поливать её из глубины души.