Lyrics and translation Banda Bassotti - Vittoria

Vittoria

Dalla Bastiglia al Palazzo d'Inverno
Non arrendersi mai
Lancia il sasso
Avanza e non indietreggiare
Da Santa Clara alla Sierra
Una barca di nome Granma
Solca il mare della libertà

Ecco la gioventù che lancia il sasso
Sol dell'avvenire in un tempo oscuro
Non c'è pace per i padroni
Non c'è tregua per i nazisti
Non c'è pace per i padroni non c'è

Qui non c'è spazio per perdere tempo
Guernica dall'Ebro a Guadalajara
El Quinto Regimento è con noi
Dolore Ibarruri nel sangue
Siamo le Streghe della notte
E difendiamo la Patria Rossa
Bestie naziste vi prenderemo ancora una volta

Non temiamo
Non dimentichiamo
Siamo cacciatori di fascisti a Parigi
Per la libertà
Rit
Ecco la gioventù che lancia il sasso
So, dell'avvenire in un tempo oscuro

Non c'è pace per i Padroni
Non c'è tregua per i nazisti non c'è

Ricorderemo sempre
Il Palazzo d'Inverno
Kursk e Leningrado
E la Gloriosa Stalingrado

Canta insieme a noi
Never forgotten
No mercy, nessuna pietà
La Bandiera Rossa sul Reichstag
La bandiera rossa sulle macerie di Berlino

È la Vittoria

Ecco la gioventù

Non arrendersi mai!

Victoire

De la Bastille au Palais d'Hiver
Ne jamais abandonner
Lance la pierre
Avance et ne recule pas
De Santa Clara à la Sierra
Un bateau nommé Granma
Fendre la mer de la liberté

Voici la jeunesse qui lance la pierre
Soleil de l'avenir dans un temps sombre
Il n'y a pas de paix pour les maîtres
Il n'y a pas de répit pour les nazis
Il n'y a pas de paix pour les maîtres, il n'y a pas

Il n'y a pas de place pour perdre du temps ici
Guernica de l'Ebre à Guadalajara
Le Cinquième Régiment est avec nous
La douleur d'Ibarruri dans le sang
Nous sommes les Sorcières de la nuit
Et nous défendons la Patrie Rouge
Bêtes nazies, nous vous prendrons encore une fois

Nous ne craignons pas
Nous n'oublions pas
Nous sommes des chasseurs de fascistes à Paris
Pour la liberté
Rit
Voici la jeunesse qui lance la pierre
So, de l'avenir dans un temps sombre

Il n'y a pas de paix pour les Maîtres
Il n'y a pas de répit pour les nazis, il n'y a pas

Nous nous souviendrons toujours
Le Palais d'Hiver
Koursk et Léningrad
Et la Glorieuse Stalingrad

Chante avec nous
Never forgotten
No mercy, aucune pitié
Le Drapeau Rouge sur le Reichstag
Le drapeau rouge sur les ruines de Berlin

C'est la Victoire

Voici la jeunesse

Ne jamais abandonner !