Banda Beijo - Deixa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Beijo - Deixa




Deixa
Laisse
Segure a minha mão
Prends ma main
Não tenha medo
N'aie pas peur
A gente vai ser feliz
Nous serons heureux
Até o dia raiar
Jusqu'à ce que le jour se lève
Em plena multidão
Au milieu de la foule
Sigo tua direção
Je suis ta direction
Nem lembro mais do que fiz
Je ne me souviens plus de ce que j'ai fait
Pra perseguir teu olhar
Pour poursuivre ton regard
Como vou resistir
Comment puis-je résister
Se eu não pude evitar, oh não
Si je n'ai pas pu l'éviter, oh non
A noite é uma criança
La nuit est un enfant
E eu na esperança
Et j'espère
De te encontrar
Te rencontrer
Deixa
Laisse
Que essa noite aconteça
Que cette nuit arrive
Que esse dia amanheça
Que ce jour se lève
Eu e você e a luz do sol a nos banhar
Toi et moi, et la lumière du soleil nous baignant
Deixa
Laisse
Que essa noite aconteça
Que cette nuit arrive
Que esse dia amanheça
Que ce jour se lève
Eu e você e a luz do sol a nos banhar
Toi et moi, et la lumière du soleil nous baignant
Segure a minha mão
Prends ma main
Não tenha medo
N'aie pas peur
A gente vai ser feliz
Nous serons heureux
Até o dia raiar
Jusqu'à ce que le jour se lève
Em plena multidão
Au milieu de la foule
Sigo tua direção
Je suis ta direction
Nem lembro mais do que fiz
Je ne me souviens plus de ce que j'ai fait
Pra perseguir teu olhar
Pour poursuivre ton regard
Como vou resistir
Comment puis-je résister
Se eu não pude evitar, oh não
Si je n'ai pas pu l'éviter, oh non
A noite é uma criança
La nuit est un enfant
E eu na esperança
Et j'espère
De te encontrar
Te rencontrer
Deixa
Laisse
Que essa noite aconteça
Que cette nuit arrive
Que esse dia amanheça
Que ce jour se lève
Eu e você e a luz do sol a nos banhar
Toi et moi, et la lumière du soleil nous baignant
Deixa
Laisse
Que essa noite aconteça
Que cette nuit arrive
Que esse dia amanheça
Que ce jour se lève
Eu e você e a luz do sol a nos banhar
Toi et moi, et la lumière du soleil nous baignant





Writer(s): Anderson Cunha


Attention! Feel free to leave feedback.