Banda Beijo - Divino Destino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Beijo - Divino Destino




Divino Destino
Divin Destin
Divino, destino
Divin, destin
Que a música me levou
Que la musique m'a emmené
Com seus tons foi colorindo
Avec ses tons, elle a coloré
A harmonia do que é o amor
L'harmonie de ce qu'est l'amour
Divino, destino
Divin, destin
Que a música me levou
Que la musique m'a emmené
Com seus tons foi colorindo
Avec ses tons, elle a coloré
A harmonia do que é o amor
L'harmonie de ce qu'est l'amour
Sei que tudo vai se esvaindo
Je sais que tout s'efface
Mas os meus sonhos o som concretizou
Mais mes rêves, le son les a concrétisés
E que ele seja sempre bem vindo
Et qu'il soit toujours le bienvenu
Lindo, lindo e encantador
Beau, beau et charmant
Esse mundo vai se expandindo
Ce monde s'étend
Cobrindo de mel todo horror
Couvrant de miel toute horreur
Será o mundo muito mais divino
Le monde sera beaucoup plus divin
Era a vez, a tez de toda cor
C'était le tour, le teint de toutes les couleurs
Esse mundo vai se expandindo
Ce monde s'étend
Cobrindo de mel todo horror
Couvrant de miel toute horreur
Será o mundo muito mais divino
Le monde sera beaucoup plus divin
Era a vez, a tez de toda cor
C'était le tour, le teint de toutes les couleurs
Divino, destino
Divin, destin
Que a música me levou
Que la musique m'a emmené
Com seus tons foi colorindo
Avec ses tons, elle a coloré
A harmonia do que é o amor
L'harmonie de ce qu'est l'amour
Divino, destino
Divin, destin
Que a música me levou
Que la musique m'a emmené
Com seus tons foi colorindo
Avec ses tons, elle a coloré
A harmonia do que é o amor
L'harmonie de ce qu'est l'amour
Sei que tudo vai se esvaindo
Je sais que tout s'efface
Mas os meus sonhos o som concretizou
Mais mes rêves, le son les a concrétisés
E que ele seja sempre bem vindo
Et qu'il soit toujours le bienvenu
Lindo, lindo e encantador
Beau, beau et charmant
Esse mundo vai se expandindo
Ce monde s'étend
Cobrindo de mel todo horror
Couvrant de miel toute horreur
Será o mundo muito mais divino
Le monde sera beaucoup plus divin
Era a vez, a tez de toda cor
C'était le tour, le teint de toutes les couleurs
Esse mundo vai se expandindo
Ce monde s'étend
Cobrindo de mel todo horror
Couvrant de miel toute horreur
Será o mundo muito mais divino
Le monde sera beaucoup plus divin
Era a vez, a tez de toda cor
C'était le tour, le teint de toutes les couleurs





Writer(s): Joviniano Jose Velloso Barretto, Joao Roberto Caribe Mendes


Attention! Feel free to leave feedback.