Banda Beijo - Lance De Amor - translation of the lyrics into French
Banda Beijo Lance De Amor

Banda Beijo - Lance De Amor

Lyrics and translation Banda Beijo - Lance De Amor




Lance De Amor
Coup De Foudre
Se você gosta de namorar
Si tu aimes flirter
Faz amor comigo
Fais l'amour avec moi
Peço pra demorar
Je te prie de prendre ton temps
Vai e vem
Va et viens
Que eu também vou no trem
Je prendrai aussi le train
Pra chegar com você
Pour arriver avec toi
Ao mesmo lugar
Au même endroit
Quando o primeiro beijo rolou
Quand le premier baiser a eu lieu
A turma toda viu
Tout le monde l'a vu
Quando o nosso lance de amor
Quand notre coup de foudre
Pintou, você olhou e sorriu
A jailli, tu as regardé et souri
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lance de amor
Un coup de foudre
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Pra gente pintou
Pour nous a jailli
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lance de amor
Un coup de foudre
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Pra gente pintou
Pour nous a jailli
Vai que eu vou
Vas-y, je vais
Onde você quiser
Où tu veux
Vou longe com você
J'irai loin avec toi
Pra rodar
Pour tourner
Quem sabe em Bagdá
Qui sait, à Bagdad
Viajar sem pressa
Voyager sans hâte
E depois vem o prazer
Et ensuite vient le plaisir
E colar meu corpo no seu
Et coller mon corps au tien
Fazer o jogo bem devagar
Jouer lentement
Juntar o seu pecado com o meu
Unir ton péché au mien
Fazer amor e nunca mais parar
Faire l'amour et ne jamais s'arrêter
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lance de amor
Un coup de foudre
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Pra gente pintou
Pour nous a jailli
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lance de amor
Un coup de foudre
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Pra gente pintou
Pour nous a jailli
Se você gosta de namorar
Si tu aimes flirter
Faz amor comigo
Fais l'amour avec moi
Peço pra demorar
Je te prie de prendre ton temps
Vai e vem
Va et viens
Que eu também vou no trem
Je prendrai aussi le train
Pra chegar com você
Pour arriver avec toi
Ao mesmo lugar
Au même endroit
Quando o primeiro beijo rolou
Quand le premier baiser a eu lieu
A turma toda viu
Tout le monde l'a vu
Quando o nosso lance de amor
Quand notre coup de foudre
Pintou, você olhou e sorriu
A jailli, tu as regardé et souri
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lance de amor
Un coup de foudre
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Pra gente pintou
Pour nous a jailli
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Um lance de amor
Un coup de foudre
Ô, uô, uô, ô
Oh, oh, oh, oh
Pra gente pintou
Pour nous a jailli




Banda Beijo - Aconteceu
Album
Aconteceu
date of release
03-01-1992

1 A Vida É Festa
2 Barracos (Escombros)
3 Aconteceu
4 Sandra
5 Estrela Primeira (Amor Eu Fico)
6 Por Teu Beijo
7 Qualquer Estação
8 Novela Da Cana
9 Tauã
10 Só Acontece Comigo
11 Lance De Amor
12 Senti Firmeza
Attention! Feel free to leave feedback.