Banda Beijo - Não Pára Não - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Beijo - Não Pára Não




Não Pára Não
Ne s'arrête pas
Não para não
Ne s'arrête pas
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas
Invadindo as luzes da cidade
Envahir les lumières de la ville
Conectando essa frequência entre eu, entre você
Connecter cette fréquence entre moi et toi
Aperta o play dessa vibe
Appuie sur play pour cette ambiance
Hoje é legalize, é lazer
Aujourd'hui, c'est légaliser, c'est juste du loisir
Se Zoli falou, falado
Si Zoli l'a dit, c'est dit
decretado, noite do prazer
C'est déjà décrété, la nuit du plaisir
Não quero ver ninguém parado, geral calibrado
Je ne veux voir personne arrêté, tout le monde est calibré
falta você
Il ne manque que toi
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas
Invadindo as luzes da cidade
Envahir les lumières de la ville
Conectando essa frequência entre eu, entre você
Connecter cette fréquence entre moi et toi
Aperta o play dessa vibe
Appuie sur play pour cette ambiance
Hoje é legalize, é lazer
Aujourd'hui, c'est légaliser, c'est juste du loisir
Se Zoli falou, falado
Si Zoli l'a dit, c'est dit
decretado, noite do prazer
C'est déjà décrété, la nuit du plaisir
Não quero ver ninguém parado, geral calibrado
Je ne veux voir personne arrêté, tout le monde est calibré
falta você
Il ne manque que toi
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas
Não para, não
Ne s'arrête pas
Não para, não para, não para, não para
Ne s'arrête pas, ne s'arrête pas, ne s'arrête pas, ne s'arrête pas
Não, não, não, não, não, não
Non, non, non, non, non, non
Não para, não
Ne s'arrête pas
Não para, não
Ne s'arrête pas
Não para, não
Ne s'arrête pas
Viajando no céu da praia
Voyager dans le ciel de la plage
Vi uma sereia no mar, fiquei de cara
J'ai vu une sirène dans la mer, j'ai été surpris
De onde é que surgiu, do nada?
D'où est-elle apparue, de nulle part ?
E ninguém pode explicar, tão rara
Et personne ne peut expliquer, si rare
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas
Vem, que hoje tem
Viens, on a ça aujourd'hui
Pra mais de cem
Pour plus de cent
Que eu a milhão
Je suis à un million
Vai, não para não
Vas-y, ne s'arrête pas





Writer(s): Thiago Carneiro De Castro Oliveira, Andersen Luz, Daniel Ragoni, Gustavo Fernandes Lima


Attention! Feel free to leave feedback.