Lyrics and translation Banda Beijo - Não Repare Não (Ao Vivo)

Não Repare Não (Ao Vivo)

Não repare, não!
Cansei de sofrer, cansei de chorar
De só me perder por amar
Cansei de querer, cansei de sonhar
De sempre pedir sem ganhar
Cansei de sofrer, cansei de chorar
De só me perder por amar
Cansei de querer, cansei de sonhar
De sempre pedir sem ganhar
Tudo que eu vivi foi ilusão
Que só me fez perder a razão
Tô sem rumo, sem direção
Se você quiser entrar em meu coração
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare essa bagunça, não
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare essa bagunça, não
Cansei de sofrer, cansei de chorar
De só me perder por amar
Cansei de querer, cansei de sonhar
De sempre pedir sem ganhar
Sei que é tempo de recomeçar
Tudo que passou, já passou
Tô aberta pr'um novo amor
Se você quiser entrar em meu coração
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare essa bagunça, não
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare essa bagunça, não
Sei que é tempo de recomeçar
Tudo que passou, já passou
Tô aberta pr'um novo amor
Se você quiser entrar em meu coração
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare essa bagunça, não
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare, não (a bagunça, não)
Não repare essa bagunça, não

Не обращай внимания (концертная запись)

Не обращай внимания!
Я устала страдать, устала плакать,
Терять себя, просто любя.
Устала желать, устала мечтать,
Просить всегда, ничего не получая.
Я устала страдать, устала плакать,
Терять себя, просто любя.
Устала желать, устала мечтать,
Просить всегда, ничего не получая.
Всё, что я пережила, было иллюзией,
Которая лишь заставила меня потерять рассудок.
Я без цели, без направления.
Если ты хочешь войти в моё сердце,
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания на этот беспорядок, нет.
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания на этот беспорядок, нет.
Я устала страдать, устала плакать,
Терять себя, просто любя.
Устала желать, устала мечтать,
Просить всегда, ничего не получая.
Я знаю, что пора начать всё сначала.
Всё, что прошло, уже прошло.
Я открыта для новой любви.
Если ты хочешь войти в моё сердце,
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания на этот беспорядок, нет.
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания на этот беспорядок, нет.
Я знаю, что пора начать всё сначала.
Всё, что прошло, уже прошло.
Я открыта для новой любви.
Если ты хочешь войти в моё сердце,
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания на этот беспорядок, нет.
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания (на беспорядок, нет).
Не обращай внимания на этот беспорядок, нет.