Lyrics and translation Banda Beijo - Swing Da Cor - Live

Swing Da Cor - Live

Não, não me abandone
Não me desespere
Porque eu não posso ficar sem você

Não, não me abandone
Não me desespere
Porque eu não posso ficar sem você

Eu não posso ficar
Ficar sem você
Porque eu não posso ficar
Ficar sem te ver

Porque eu não posso ficar
Ficar sem você
Porque eu não posso ficar
Ficar sem te ver

Vem pro swing da cor
Relaxar o calor
E quem sabe me amarrar

Vem, o teu sorriso é pequeno
No teu beijo tem veneno
Está querendo me apaixonar

Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê

Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê (vocês!)

Não, não me abandone
(Não me desespere)
(Porque eu não posso ficar sem você) solta a voz!

Não, não me abandone
Não me desespere
Porque eu não posso ficar sem você

Eu não posso ficar (diz!)
(Ficar sem você)
Porque eu não posso ficar
Ficar sem te ver

Porque eu não posso ficar
Ficar sem você
Porque eu não posso ficar
Ficar sem te ver

Vem pro swing da cor
Relaxar (o calor)
E quem sabe (me amarrar)

Vem, o teu sorriso é pequeno
No teu beijo tem veneno
Está querendo me apaixonar

Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê

Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê

Aiá, ulêlêlê-lêlê aiá
Ulêlêlê-lêlê aiá
Com Muzenza eu vou

Aiá, ulêlêlê-lêlê aiá
Ulêlêlê-lêlê aiá
Com Muzenza eu vou

Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê

Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Eu sou Muzenza, larauê

Vamo' lá, galera!

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh

Swing Da Cor - Live

Non, ne me quitte pas
Ne me désespère pas
Parce que je ne peux pas vivre sans toi

Non, ne me quitte pas
Ne me désespère pas
Parce que je ne peux pas vivre sans toi

Je ne peux pas rester
Rester sans toi
Parce que je ne peux pas rester
Rester sans te voir

Parce que je ne peux pas rester
Rester sans toi
Parce que je ne peux pas rester
Rester sans te voir

Viens au swing de la couleur
Pour te détendre de la chaleur
Et qui sait, peut-être me lier à toi

Viens, ton sourire est petit
Dans ton baiser il y a du poison
Tu veux me faire tomber amoureuse

Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê

Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê (vous!)

Non, ne me quitte pas
(Ne me désespère pas)
(Parce que je ne peux pas vivre sans toi) fais entendre ta voix!

Non, ne me quitte pas
Ne me désespère pas
Parce que je ne peux pas vivre sans toi

Je ne peux pas rester (dis!)
(Rester sans toi)
Parce que je ne peux pas rester
Rester sans te voir

Parce que je ne peux pas rester
Rester sans toi
Parce que je ne peux pas rester
Rester sans te voir

Viens au swing de la couleur
Pour te détendre (de la chaleur)
Et qui sait (me lier à toi)

Viens, ton sourire est petit
Dans ton baiser il y a du poison
Tu veux me faire tomber amoureuse

Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê

Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê

Aiá, ulêlêlê-lêlê aiá
Ulêlêlê-lêlê aiá
Avec Muzenza j'y vais

Aiá, ulêlêlê-lêlê aiá
Ulêlêlê-lêlê aiá
Avec Muzenza j'y vais

Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê

Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê
Te curupaco kioiô
Je suis Muzenza, larauê

Allons-y, les amis!

Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh