Banda Bostik - A Gatas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Bostik - A Gatas




A Gatas
На коленях
Que nunca me quisiste
Что ты никогда меня не любила,
Que nunca te comprendí
Что я никогда тебя не понимал,
Que ya me borraste de tu mente
Что ты уже вычеркнула меня из своей памяти,
Y que chingados hago aquí
И что я, чёрт возьми, здесь делаю?
Que viva o muera no importa
Что живым или мёртвым мне неважно,
Que para ti, ya no existo
Что для тебя меня больше нет,
Y a mi que me lleve el diablo
А меня пусть забирает дьявол,
Y a ti te bendiga Dios
А тебя благословит Бог.
Me matas
Ты убиваешь меня,
Me atas
Ты связываешь меня,
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ).
Me matas
Ты убиваешь меня,
Me atas
Ты связываешь меня,
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ).
Que soy un idiota aferrado
Что я идиот упрямый,
Que para ti nada valgo
Что для тебя я ничего не стою,
Una piedra en tus zapatos
Камнем в твоих ботинках,
Que solo ya te eh dejado
Который я уже оставил.
Que soy tu peor pesadilla
Что я твой худший кошмар,
De la que quieres despertar
От которого ты хочешь проснуться,
De todo lo que te diga
Из всего, что я тебе скажу,
De nada me servirá
Ничего мне не поможет.
Me matas
Ты убиваешь меня,
Me atas
Ты связываешь меня,
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ).
Me matas
Ты убиваешь меня,
Me atas
Ты связываешь меня,
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ).
Te quedas con tu desprecio
Ты остаёшься со своим презрением,
Me dejas sin ilusión
Оставляешь меня без мечты,
Eclipsas mi alma
Затмеваешь мою душу,
Me rompes el corazón
Ты разбиваешь мне сердце.
Falso amor traicionero
Фальшивая любовь, предательница,
No te importa el amor
Тебе не нужна любовь,
Y a mi que me lleve el diablo
А меня пусть забирает дьявол,
Y a ti te bendiga Dios
А тебя благословит Бог.
Me matas
Ты убиваешь меня,
Me atas
Ты связываешь меня,
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ).
Me matas
Ты убиваешь меня,
Me atas
Ты связываешь меня,
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ).
Eches con tu desprecio
Оставляешь со своим презрением,
Me dejas sin ilusión
Оставляешь меня без мечты,
Eclipsas mi alma
Затмеваешь мою душу,
Me rompes el corazón
Ты разбиваешь мне сердце.
Falso amor traicionero
Фальшивая любовь, предательница,
No te importa el amor
Тебе не нужна любовь,
Y a mi que me lleve el diablo
А меня пусть забирает дьявол,
Y a ti te bendiga Dios
А тебя благословит Бог.
Me matas
Ты убиваешь меня,
Me atas
Ты связываешь меня,
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ).
Me matas
Ты убиваешь меня,
Me atas
Ты связываешь меня,
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ)
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ)
Me haces andar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ)
Me haces andaaaaar (A GATAS)
Ты заставляешь меня ходить (НА КОЛЕНЯХ)





Writer(s): David Lerma, Eduardo Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.