Así Está Bien - Banda Bostik translation in German

Así Está Bien

Así esta bien
Si así lo quieres ni modo
Ya me canse
De que me culpes por todo ya esta bien

Nunca te engañe así es mi forma de ser
Tu ya lo sabias y me aceptaste también
No llorare si tu te vas de mi lado, se perder
Yo buscare el amor sincero en otra mujer

Que no sea frívola ni convenenciera
Que no se fácil una cualquiera
Porque estoy cansado de tanta hipocresía
Quiero un amor sincero que no cause envidias

Que sea mi amiga una compañera
Que nunca me cambie a la primera
Uhbhbubuyb

Así esta bien si quieres irte ni modo
Ya me canse de que me culpes por todo ya esta bien
Si sientes envidia por mi forma de vivir
Empaca tus maletas y deja ya de sufrir

Yo seguiré hasta el final del camino
Y lograre lo que siempre he querido llegar a ser
Esta ha sido siempre mi forma de vivir
Y estaré en ella hasta dejar de existir

Pasaras a la historia sin pena ni gloria
Y serás en mi vida como una pesadilla
Porque todo en la vida como empieza termina
Quiero que jamás vuelvas, te alejes de mi vid

No, nunca mas...
No, nunca mas...
No, nunca mas...
Más
Más
Más
Más
No quiero verte jamas
No, no

So ist es gut

So ist es gut
Wenn du es so willst, dann sei's drum
Ich habe es satt
Dass du mir für alles die Schuld gibst, es ist gut so

Ich habe dich nie betrogen, so bin ich eben
Du wusstest es schon und hast mich auch akzeptiert
Ich werde nicht weinen, wenn du von meiner Seite gehst, ich kann verlieren
Ich werde die aufrichtige Liebe bei einer anderen Frau suchen

Die nicht leichtfertig oder berechnend ist
Die nicht leicht zu haben ist, nicht irgendeine
Denn ich bin dieser ganzen Heuchelei müde
Ich will eine aufrichtige Liebe, die keinen Neid hervorruft

Die meine Freundin ist, eine Gefährtin
Die mich niemals beim ersten Hindernis im Stich lässt
Uhbhbubuyb

So ist es gut, wenn du gehen willst, dann sei's drum
Ich habe es satt, dass du mir für alles die Schuld gibst, es ist gut so
Wenn du Neid auf meine Lebensweise verspürst
Pack deine Koffer und hör endlich auf zu leiden

Ich werde bis zum Ende des Weges weitergehen
Und ich werde erreichen, was ich immer werden wollte
Das war schon immer meine Art zu leben
Und ich werde dabei bleiben, bis ich aufhöre zu existieren

Du wirst ruhmlos in die Geschichte eingehen
Und du wirst in meinem Leben wie ein Albtraum sein
Denn alles im Leben endet, wie es beginnt
Ich will, dass du niemals zurückkehrst, dich von meinem Leben fernhältst

Nein, nie wieder...
Nein, nie wieder...
Nein, nie wieder...
Nie
Nie
Nie
Nie
Ich will dich niemals sehen
Nein, nein