Más Vale Sólo - Banda Bostik translation in German

Más Vale Sólo

No se cuanta distancia
Tenga yo que recorrer
No se cuanto tenga que sufrir
Pero no quiero volverte a ver

Te quiero y no lo puedo negar
Se que no te podre olvidar
Pero tu nunca vas a lograr
Que un día yo te tenga que rogar

Cuando te encuentres sola
Vas a recordar
Al que tanto te quiso
Y lo dejaste marchar

Cuando sientas que nadie
Llena tu soledad
Se que lloraras mi vida
Por tu infidelidad

Voy a beberme tu orgullo
Y a fumarme tu recuerdo
Quiero olvidar el pasado
Y si te ame ya ni me acuerdo

Se que vas a lamentarme
Cuando ya me haya marchado
Pero es mejor vivir solo
Que muy mal acompañado

Cuando te encuentres sola
Vas a recordar
Al que tanto te quiso
Y lo dejaste marchar

Cuando sientas que nadie
Llena tu soledad
Se que lloraras mi vida
Por tu infidelidad

Besser Allein

Ich weiß nicht, wie weit
ich gehen muss
Ich weiß nicht, wie sehr ich leiden muss
Aber ich will dich nie wieder sehen

Ich lieb' dich und kann es nicht leugnen
Ich weiß, dass ich dich nicht vergessen können werde
Aber du wirst es nie erreichen
Dass ich dich eines Tages anflehen werde

Wenn du allein sein wirst
Wirst du dich erinnern
An den, der dich so sehr liebte
Und den du hast gehen lassen

Wenn du spürst, dass niemand
deine Einsamkeit füllt
Ich weiß, du wirst weinen, mein Schatz
Wegen deiner Untreue

Ich werde deinen Stolz trinken
Und die Erinnerung an dich rauchen
Ich will die Vergangenheit vergessen
Und ob ich dich liebte, weiß ich schon nicht mehr

Ich weiß, du wirst es bereuen
Wenn ich gegangen sein werde
Aber es ist besser, allein zu leben
Als in sehr schlechter Gesellschaft

Wenn du allein sein wirst
Wirst du dich erinnern
An den, der dich so sehr liebte
Und den du hast gehen lassen

Wenn du spürst, dass niemand
deine Einsamkeit füllt
Ich weiß, du wirst weinen, mein Schatz
Wegen deiner Untreue