Reflexiones - Banda Bostik translation in German

Reflexiones

Enterrando uno a uno mis recuerdos
Sepultado mi dolor por no llorar
He cerrado mi diario para siempre
He decido terminar para empezar
Hoy quiero llenar de paz mi corazon
Y olvidar los viejos tiempos de rencor
Hoy quiero estrechar la mano de mi enemigo
Y acercarme poco a poco mas a Dios
Mas no se, si podre hacerlo
No se, si pueda lograrlo
Pero al menos, voy a intentarlo
Voy a tratar de cambiar
Voy a darme una nueva oportunidad
Voy a darle sentido a mi existencia
Voy a salir pronto de la oscuridad
Abrir mis ojos y tratar de hacer consciencia
Salir sin miedo a las calles de la ciudad
Mirar al mundo con deseos de progresar
Tratar de subir a la cima de la montaña
Mi pasado con la esperanza de un mañana
Mas no se si podre hacerlo
No se, si podre lograrlo
Pero al menos, voy a intentarlo
Voy a tratar de cambiar
Cuantas veces la vida me ha arrebatado
De las manos el amor y la esperanza
Cuantas veces he perdido la confianza
Y con esfuerzo poco a poco he levantado
He vivido mucho tiempo en la ignorancia
Refugiado en la mentira y la vagancia
He ignorado la verdad por conveniencia
De hipocresia he alimentado mi consciencia
Mas no se, si podre hacerlo
No se, si podre lograrlo
Pero al menos, voy a intentarlo
Voy a tratar de cambiar
No se, si podre hacerlo
No se, si podre lograrlo
Pero al menos, voy a intentarlo
Voy a tratar de cambiar
Voy a tratar de cambiar
Voy a tratar de cambiar
Voy a tratar de cambiar

Reflexionen

Meine Erinnerungen eine nach der anderen begrabend
Meinen Schmerz begraben, um nicht zu weinen
Ich habe mein Tagebuch für immer geschlossen
Ich habe beschlossen, aufzuhören, um anzufangen
Heute will ich mein Herz mit Frieden füllen
Und die alten Zeiten des Grolls vergessen
Heute will ich meinem Feind die Hand schütteln
Und mich Gott nach und nach mehr nähern
Aber ich weiß nicht, ob ich es tun kann
Ich weiß nicht, ob ich es schaffen kann
Aber zumindest werde ich es versuchen
Ich werde versuchen, mich zu ändern
Ich werde mir eine neue Chance geben
Ich werde meinem Dasein einen Sinn geben
Ich werde bald aus der Dunkelheit herauskommen
Meine Augen öffnen und versuchen, bewusst zu werden
Ohne Angst auf die Straßen der Stadt gehen
Die Welt mit dem Wunsch nach Fortschritt betrachten
Versuchen, den Gipfel des Berges zu erklimmen
Meine Vergangenheit mit der Hoffnung auf ein Morgen
Aber ich weiß nicht, ob ich es tun kann
Ich weiß nicht, ob ich es schaffen kann
Aber zumindest werde ich es versuchen
Ich werde versuchen, mich zu ändern
Wie oft hat das Leben mir entrissen
Aus den Händen die Liebe und die Hoffnung
Wie oft habe ich das Vertrauen verloren
Und mit Mühe habe ich mich nach und nach wieder aufgerichtet
Ich habe lange Zeit in Unwissenheit gelebt
Geflüchtet in Lüge und Faulheit
Ich habe die Wahrheit aus Bequemlichkeit ignoriert
Mit Heuchelei habe ich mein Gewissen genährt
Aber ich weiß nicht, ob ich es tun kann
Ich weiß nicht, ob ich es schaffen kann
Aber zumindest werde ich es versuchen
Ich werde versuchen, mich zu ändern
Ich weiß nicht, ob ich es tun kann
Ich weiß nicht, ob ich es schaffen kann
Aber zumindest werde ich es versuchen
Ich werde versuchen, mich zu ändern
Ich werde versuchen, mich zu ändern
Ich werde versuchen, mich zu ändern
Ich werde versuchen, mich zu ändern