Lyrics and translation Banda Brava - La Coperacha

La Coperacha

Si se acabo la cerveza debemos de tener sed
Que traigan un buen tequila o ya de perdis un 6
Seguimos la borrachera no se me agüite mi buen

Ni para pegar un brinco me gusta hacerme pa atrás
Así que ahí esta la hielera y échenle aunque sea barras
Porque de esta borrachera no me la voy a cortar

Me gusta cantar bien fuerte, pero muy bien afinado
Para los que a mi me escuchen, no digan que ya tomado
Mi voz tiene parecido a cualquier aficionado

échale brava

Todo lo que traigo es mio y nadita es regalado
Todo lo que traigo puesto es porque a mi me a costado
Tengo bastantes mujeres sin presumir de pesado

Ni para pegar un brinco me gusta hacerme pa atrás
Así que ahí esta la hielera y échenle aunque sea barras
Porque de esta borrachera no me la voy a cortar

Me gusta cantar bien fuerte, pero muy bien afinado
Para los que a mi me escuchen, no digan que ya tomado
Mi voz tiene parecido a cualquier aficionado

La Coperacha

Si la bière est finie, on doit avoir soif
Ramène un bon tequila ou même un 6
Continuons la fête, ne t'inquiète pas, mon chéri

Je n'aime pas reculer, même pour sauter
Alors voilà la glacière, mets-y des barres même si c'est pas grand chose
Parce que je ne vais pas arrêter cette beuverie

J'aime chanter fort, mais bien juste
Pour ceux qui m'écoutent, ne dites pas que j'ai trop bu
Ma voix ressemble à celle de n'importe quel amateur

Vas-y, brave

Tout ce que j'ai est à moi et rien n'est gratuit
Tout ce que je porte, je l'ai payé
J'ai beaucoup de femmes, sans me vanter d'être lourd

Je n'aime pas reculer, même pour sauter
Alors voilà la glacière, mets-y des barres même si c'est pas grand chose
Parce que je ne vais pas arrêter cette beuverie

J'aime chanter fort, mais bien juste
Pour ceux qui m'écoutent, ne dites pas que j'ai trop bu
Ma voix ressemble à celle de n'importe quel amateur