Banda Brava - La Coperacha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Brava - La Coperacha




La Coperacha
Скинемся
Si se acabo la cerveza debemos de tener sed
Если пиво кончилось, значит, мы должны хотеть пить ещё
Que traigan un buen tequila o ya de perdis un 6
Пусть принесут хорошей текилы или хотя бы шестерки
Seguimos la borrachera no se me agüite mi buen
Продолжаем веселиться, не унывай, моя хорошая
Ni para pegar un brinco me gusta hacerme pa atrás
Я не люблю отступать, даже чтобы подпрыгнуть
Así que ahí esta la hielera y échenle aunque sea barras
Так что вот холодильник, наливайте, хоть по чуть-чуть
Porque de esta borrachera no me la voy a cortar
Потому что я не собираюсь прекращать это веселье
Me gusta cantar bien fuerte, pero muy bien afinado
Мне нравится петь громко, но очень чисто
Para los que a mi me escuchen, no digan que ya tomado
Чтобы те, кто меня слушает, не говорили, что я уже пьян
Mi voz tiene parecido a cualquier aficionado
Мой голос похож на голос любого любителя
échale brava
Давай, зажигай!
Todo lo que traigo es mio y nadita es regalado
Все, что у меня есть, мое, и ничего не подарено
Todo lo que traigo puesto es porque a mi me a costado
Все, что на мне надето, я заработал сам
Tengo bastantes mujeres sin presumir de pesado
У меня много женщин, не хвастаясь этим
Ni para pegar un brinco me gusta hacerme pa atrás
Я не люблю отступать, даже чтобы подпрыгнуть
Así que ahí esta la hielera y échenle aunque sea barras
Так что вот холодильник, наливайте, хоть по чуть-чуть
Porque de esta borrachera no me la voy a cortar
Потому что я не собираюсь прекращать это веселье
Me gusta cantar bien fuerte, pero muy bien afinado
Мне нравится петь громко, но очень чисто
Para los que a mi me escuchen, no digan que ya tomado
Чтобы те, кто меня слушает, не говорили, что я уже пьян
Mi voz tiene parecido a cualquier aficionado
Мой голос похож на голос любого любителя





Writer(s): Jessie Armenta


Attention! Feel free to leave feedback.