Lyrics and translation Banda Brava - Que Te Lleve el Tren

Que Te Lleve el Tren

Ayer caminando por la calle
Sin querer yo me encontré con tu papa
Y me dijo así, si te vuelvo a ver con mi hija
Te va a llevar el tren

Ay que tu, tu, tu, tu
Pero a pesar de lo que me dijo seguiré terco
Y a su casa yo llegue, a su ventana me asome
Cuando de pronto hay una voz que me dijo así

Ay que tu, tu, tu, tu
Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, me pego en la cabeza
Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, me jalo las dos orejas
Ay viejito chicharrita si no fuera por su hijita
Se lo llevaba el tren

échale brava

Ayer caminando por la calle
Sin querer yo me encontré con tu papa
Y me dijo así, si te vuelvo a ver con mi hija
Te va a llevar el tren

Ay que tu, tu, tu, tu
Pero a pesar de lo que me dijo seguiré terco
Y a su casa yo llegue, a su ventana me asome
Cuando de pronto hay una voz que me dijo así

Ay que tu, tu, tu, tu
Pao, paro, Pao, Pao, paro, Pao, me pego en la cabeza
Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, me jalo las dos orejas
Ay viejito chicharrita si no fuera por su hijita
Se lo llevaba el tren

Que Te Lleve el Tren

Hier, en marchant dans la rue
Je suis tombé sur ton père par hasard
Et il m'a dit, si je te revois avec ma fille
Le train t'emmènera

Oh toi, toi, toi, toi
Mais malgré ce qu'il a dit, je resterai têtu
Et je suis arrivé chez elle, j'ai regardé par sa fenêtre
Quand soudain une voix m'a dit

Oh toi, toi, toi, toi
Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, il m'a frappé à la tête
Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, il a tiré sur mes deux oreilles
Oh vieil homme, si ce n'était pas pour ta fille
Le train l'emporterait

Vas-y, sois courageux

Hier, en marchant dans la rue
Je suis tombé sur ton père par hasard
Et il m'a dit, si je te revois avec ma fille
Le train t'emmènera

Oh toi, toi, toi, toi
Mais malgré ce qu'il a dit, je resterai têtu
Et je suis arrivé chez elle, j'ai regardé par sa fenêtre
Quand soudain une voix m'a dit

Oh toi, toi, toi, toi
Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, il m'a frappé à la tête
Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, Pao, il a tiré sur mes deux oreilles
Oh vieil homme, si ce n'était pas pour ta fille
Le train l'emporterait