Banda Calypso - A Lua Me Traiu - Ao Vivo - translation of the lyrics into German

A Lua Me Traiu - Ao Vivo - Banda Calypsotranslation in German




A Lua Me Traiu - Ao Vivo
Der Mond hat mich betrogen - Live
Simbora
Los geht's
Calypso
Calypso
Parece até conto de fadas
Es scheint wie ein Märchen
Mas assim aconteceu
Aber so ist es geschehen
Éramos dois apaixonados
Wir waren zwei Verliebte
Julieta e Romeu
Julia und Romeo
Naquela noite encantada
In jener verzauberten Nacht
Pedi pra lua dos amantes
Bat ich den Mond der Liebenden
Que iluminasse essa hora
Diese Stunde zu erleuchten
Pra esse amor eternizar
Damit diese Liebe ewig währt
E num passe de mágica
Und wie durch Zauberhand
Você desapareceu
Bist du verschwunden
O eclipse maldito
Die verdammte Finsternis
O encanto se perdeu
Der Zauber ging verloren
E o meu coração partido
Und mein gebrochenes Herz
Foi sofrendo e foi sofrendo
Litt und litt
Tentando te encontrar na madrugada
Versuchte, dich in der Morgendämmerung zu finden
Fria madrugada
Kalte Morgendämmerung
A lua me traiu
Der Mond hat mich betrogen
Acreditei que era pra valer
Ich glaubte, es wäre für immer
A lua me traiu
Der Mond hat mich betrogen
Fiquei sozinha louca por você
Ich blieb allein, verrückt nach dir
A lua me traiu
Der Mond hat mich betrogen
Acreditei que era pra valer
Ich glaubte, es wäre für immer
A lua me traiu
Der Mond hat mich betrogen
Fiquei sozinha louca por você
Ich blieb allein, verrückt nach dir
Ah, ah não consigo te esquecer
Ah, ah, ich kann dich nicht vergessen
Ah, ah apaixonada por você
Ah, ah, verliebt in dich
Ah, ah não consigo te esquecer
Ah, ah, ich kann dich nicht vergessen
Ah, ah apaixonada por você
Ah, ah, verliebt in dich
Naquela noite encantada
In jener verzauberten Nacht
Pedi pra lua dos amantes
Bat ich den Mond der Liebenden
Que iluminasse essa hora
Diese Stunde zu erleuchten
Pra esse amor eternizar
Damit diese Liebe ewig währt
E num passe de mágica
Und wie durch Zauberhand
Você desapareceu
Bist du verschwunden
O eclipse maldito
Die verdammte Finsternis
O encanto se perdeu
Der Zauber ging verloren
E o meu coração partido
Und mein gebrochenes Herz
Foi sofrendo e foi sofrendo
Litt und litt
Tentando te encontrar na madrugada
Versuchte, dich in der Morgendämmerung zu finden
Fria madrugada
Kalte Morgendämmerung
A lua me traiu
Der Mond hat mich betrogen
Acreditei que era pra valer
Ich glaubte, es wäre für immer
A lua me traiu
Der Mond hat mich betrogen
Fiquei sozinha louca por você
Ich blieb allein, verrückt nach dir
A lua me traiu
Der Mond hat mich betrogen
Acreditei que era pra valer
Ich glaubte, es wäre für immer
A lua me traiu
Der Mond hat mich betrogen
Fiquei sozinha louca por você
Ich blieb allein, verrückt nach dir
Ah, ah não consigo te esquecer
Ah, ah, ich kann dich nicht vergessen
Ah, ah apaixonada por você
Ah, ah, verliebt in dich
Ah, ah não consigo te esquecer
Ah, ah, ich kann dich nicht vergessen
Ah, ah apaixonada por você
Ah, ah, verliebt in dich





Writer(s): Caju, Beto, Neves, Jairon


Attention! Feel free to leave feedback.