Banda Calypso - Balanço do Norte - Ao Vivo - translation of the lyrics into German




Balanço do Norte - Ao Vivo
`: 1`
Quando ele toca
Wenn er spielt
Dança a multidão
Tanzt die Menge
Balanço gostoso
Angenehmer Rhythmus
Arrepia meu povão
Versetzt meine Leute in Gänsehaut
É um som de qualidade
Es ist ein Qualitätssound
Bota pra mexer
Bringt dich in Bewegung
Nas onda do rádio
Auf den Radiowellen
Na tela da TV
Auf dem Fernsehbildschirm
Vem comigo balançar
Komm, schwing mit mir
Vem comigo sacudir
Komm, shake mit mir
Deixa o balanço rolar
Lass den Rhythmus rollen
Vamo, mano, levantar poeira
Los, mein Lieber, wirbeln wir Staub auf
Poeira
Staub
Tecnologia
Technologie
Balança o povão
Bringt das Volk zum Schwingen
Balança cidade
Bringt die Stadt zum Schwingen
Arrepia a multidão
Versetzt die Menge in Gänsehaut
É um som de qualidade
Es ist ein Qualitätssound
Bota pra mexer
Bringt dich in Bewegung
Nas onda do rádio
Auf den Radiowellen
Na tela da TV
Auf dem Fernsehbildschirm
Vem comigo balançar
Komm, schwing mit mir
Vem comigo sacudir
Komm, shake mit mir
Deixa o balanço rolar
Lass den Rhythmus rollen
Vamo, mano, junto, pegar beira
Los, mein Lieber, zusammen, lass uns ans Ufer gehen
Pegar beira
Ans Ufer gehen
Sou da tribo da pedra
Ich bin vom Stamm des Steins
Sou pop, sou som
Ich bin Pop, ich bin Sound
Sou balanço do norte
Ich bin der Rhythmus des Nordens
Sou forte, eu sou
Ich bin stark, das bin ich
Sou Belém, sou do Pará
Ich bin Belém, ich bin aus Pará
Sou da Amazônia, sou Brasil
Ich bin vom Amazonas, ich bin Brasilien
Sou da zoeira
Ich bin der Trubel
Zoeira
Trubel
Quando ele toca
Wenn er spielt
Dança a multidão
Tanzt die Menge
Balanço gostoso
Angenehmer Rhythmus
Arrepia meu povão
Versetzt meine Leute in Gänsehaut
É um som de qualidade
Es ist ein Qualitätssound
Bota pra mexer
Bringt dich in Bewegung
Nas onda do rádio
Auf den Radiowellen
Na tela da TV
Auf dem Fernsehbildschirm
Vem comigo balançar
Komm, schwing mit mir
Vem comigo sacudir
Komm, shake mit mir
Deixa o balanço rolar
Lass den Rhythmus rollen
Vamo, mano, levantar poeira
Los, mein Lieber, wirbeln wir Staub auf
Poeira
Staub
Tecnologia
Technologie
Balança o povão
Bringt das Volk zum Schwingen
Balança gostoso
Angenehmer Rhythmus
Arrepia a multidão
Versetzt die Menge in Gänsehaut
É um som de qualidade
Es ist ein Qualitätssound
Bota pra mexer
Bringt dich in Bewegung
Nas onda do rádio
Auf den Radiowellen
Na tela da TV
Auf dem Fernsehbildschirm
Vem comigo balançar
Komm, schwing mit mir
Vem comigo sacudir
Komm, shake mit mir
Deixa o balanço rolar
Lass den Rhythmus rollen
Vamo, mano, junto, pegar beira
Los, mein Lieber, zusammen, lass uns ans Ufer gehen
Pegar beira
Ans Ufer gehen
Sou da tribo da pedra
Ich bin vom Stamm des Steins
Sou pop, sou som
Ich bin Pop, ich bin Sound
Sou balanço do norte
Ich bin der Rhythmus des Nordens
Sou forte, eu sou
Ich bin stark, das bin ich
Sou Belém, sou do Pará
Ich bin Belém, ich bin aus Pará
Sou da Amazônia, sou Brasil
Ich bin vom Amazonas, ich bin Brasilien
Sou da zoeira
Ich bin der Trubel
Zoeira
Trubel
Sou da tribo da pedra
Ich bin vom Stamm des Steins
Sou pop, sou som
Ich bin Pop, ich bin Sound
Sou forte, eu sou
Ich bin stark, das bin ich
Sou Belém, sou do Pará
Ich bin Belém, ich bin aus Pará
Sou da Amazônia, sou Brasil
Ich bin vom Amazonas, ich bin Brasilien
Sou da zoeira
Ich bin der Trubel
Zoeira
Trubel
Brasil, sou zoeira
Brasilien, ich bin der Trubel
Levanta a bandeira
Hiss die Flagge
Acende a fogueira
Zünd das Lagerfeuer an
Vamo pegar beira
Lass uns ans Ufer gehen
Rema, meu mano, meu mano
Ruder, mein Lieber, mein Lieber
Rema, meu mano, meu mano, rema
Ruder, mein Lieber, mein Lieber, ruder
Rema, meu mano, meu mano
Ruder, mein Lieber, mein Lieber
Rema, meu mano, açulera
Ruder, mein Lieber, gib Gas
Rema, meu mano, meu mano
Ruder, mein Lieber, mein Lieber
Rema, meu mano, meu mano, rema
Ruder, mein Lieber, mein Lieber, ruder
Rema, meu mano, meu mano
Ruder, mein Lieber, mein Lieber
Rema, meu mano
Ruder, mein Lieber
Pega beira
Ans Ufer gehen





Writer(s): Edilson Morenno, Glayse Dominguez


Attention! Feel free to leave feedback.