Lyrics and translation Banda Calypso - Calypso pelo Brasil - Ao Vivo
Calypso pelo Brasil - Ao Vivo
Calypso à travers le Brésil - En direct
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Entre
nessa
festa
Viens
à
cette
fête
Não
fique
de
fora
Ne
reste
pas
à
l'extérieur
Dance
comigo
Danse
avec
moi
Mexa
o
corpo
agora!
Bouge
ton
corps
maintenant !
Entre
no
clima
Entre
dans
l'ambiance
Jogue
as
mãos
pra
cima
Lève
les
mains
Eu
quero
ver...
Je
veux
voir...
Solte
adrenalina
Libère
l'adrénaline
Dance
do
seu
jeito!
Danse
à
ta
façon !
Corpo
de
mola
Corps
élastique
Pra
fazer
direito...
Pour
bien
faire...
Não
desembola
Ne
te
bloque
pas
Eu
quero
ver
você
mexer...
Je
veux
te
voir
bouger...
Isso
é
Calypsoooo!
C'est
du
Calypsooo !
Balançando
a
mais
de
mil
En
train
de
bouger
à
plus
de
mille
Quem
viu
aplaudiu
Celui
qui
a
vu
a
applaudi
A
galera
explodiu
Le
public
a
explosé
Calypso
pelo
Brasil!
Calypso
à
travers
le
Brésil !
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...
Cante
comigo!
Chante
avec
moi !
Oh,
oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh,
oh...
E
a
galera
balançou!
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...)
Et
le
public
a
bougé !
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...
Dance
comigo!
Danse
avec
moi !
Oh,
oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh,
oh...
E
a
galera
balançou!
(Oh,
oh,
oh,
oh...)
Et
le
public
a
bougé !
(Oh,
oh,
oh,
oh...)
Atenção
galerinha
de
todo
Brasil!
Attention,
les
jeunes
du
Brésil
entier !
Vem
junto
comigo,
dançar
Calypso!
Viens
avec
moi,
danser
le
Calypso !
Vamo
arrepiar!
Vamo
brincar!
On
va
faire
vibrer !
On
va
jouer !
Entre
nessa
festa
Viens
à
cette
fête
Não
fique
de
fora
Ne
reste
pas
à
l'extérieur
Dance
comigo
Danse
avec
moi
Mexa
o
corpo
agora!
Bouge
ton
corps
maintenant !
Entre
no
clima
Entre
dans
l'ambiance
Jogue
as
mãos
pra
cima
Lève
les
mains
Eu
quero
ver...
Je
veux
voir...
Solte
adrenalina
Libère
l'adrénaline
Dance
do
seu
jeito!
Danse
à
ta
façon !
Corpo
de
mola
Corps
élastique
Pra
fazer
direito...
Pour
bien
faire...
Não
desembola
Ne
te
bloque
pas
Eu
quero
ver
você
mexer...
Je
veux
te
voir
bouger...
Isso
é
Calypsoooo!
C'est
du
Calypsoooo !
Balançando
a
mais
de
mil
En
train
de
bouger
à
plus
de
mille
Quem
viu
aplaudiu
Celui
qui
a
vu
a
applaudi
A
galera
explodiu
Le
public
a
explosé
Calypso
pelo
Brasil!
Calypso
à
travers
le
Brésil !
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...
Dance
comigo!
Danse
avec
moi !
Oh,
oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh,
oh...
E
a
galera
balançou!
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...)
Et
le
public
a
bougé !
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh...
Cante
comigo!
Chante
avec
moi !
Oh,
oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh,
oh...
E
a
galera
balançou!
(Oh,
oh,
oh,
oh...)
Et
le
public
a
bougé !
(Oh,
oh,
oh,
oh...)
Isso
é
Calypsooo!
C'est
du
Calypsooo !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chimbinha
Attention! Feel free to leave feedback.