Banda Calypso - Chamo por Você - translation of the lyrics into German
Banda Calypso Chamo por Você

Chamo por Você

Banda Calypso

Chamo por Você - Banda Calypsotranslation in German




Chamo por Você
Ich rufe nach dir
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Quando eu te vi pela primeira vez
Als ich dich zum ersten Mal sah
Você me pareceu ser um cara legal
Erschienst du mir wie ein netter Kerl
Quis me namorar mas em nada
Du wolltest mit mir ausgehen, aber du hast mich
Você me tocava
Überhaupt nicht berührt
A vida é um ponto de interrogação
Das Leben ist ein Fragezeichen
De onde apareceu essa louca paixão?
Woher kam diese verrückte Leidenschaft?
Que fez eu me ligar em você
Die mich so an dich band,
E não ver mais nada
Dass ich nichts anderes mehr sah
Agora eu não posso sair
Jetzt kann ich nicht ausgehen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
À noite não dá pra dormir
Nachts kann ich nicht schlafen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
Um filme só pra distrair
Ein Film nur zur Ablenkung,
Que eu chamo por você
Und ich rufe nach dir
Amor da minha vida
Liebe meines Lebens,
Vem me ver
Komm mich besuchen
Banda Calypso!
Banda Calypso!
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
No meu primeiro beijo você prometeu
Bei meinem ersten Kuss hast du versprochen,
Que todo seu amor seria só meu
Dass all deine Liebe nur meine sein würde
E sempre me falou de coisas que eu
Und du hast mir immer von Dingen erzählt, die ich
Deixava ao vento
In den Wind schlug
Mas acho que eu fui boba e me dei mal
Aber ich glaube, ich war dumm und es ist mir schlecht ergangen
E hoje estou no desespero total
Und heute bin ich total verzweifelt
Ó Deus por favor me libere
Oh Gott, bitte befreie mich
Desse sofrimento
Von diesem Leiden
Agora eu não posso sair
Jetzt kann ich nicht ausgehen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
À noite não dá pra dormir
Nachts kann ich nicht schlafen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
Um filme só pra distrair
Ein Film nur zur Ablenkung,
Que eu chamo por você
Und ich rufe nach dir
Amor da minha vida
Liebe meines Lebens,
Vem me ver
Komm mich besuchen
Agora eu não posso sair
Jetzt kann ich nicht ausgehen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
À noite não dá pra dormir
Nachts kann ich nicht schlafen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
Um filme só pra distrair
Ein Film nur zur Ablenkung,
Que eu chamo por você
Und ich rufe nach dir
Amor da minha vida
Liebe meines Lebens,
Vem me ver
Komm mich besuchen
Agora eu não posso sair
Jetzt kann ich nicht ausgehen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
À noite não dá pra dormir
Nachts kann ich nicht schlafen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
Um filme só pra distrair
Ein Film nur zur Ablenkung,
Que eu chamo por você
Und ich rufe nach dir
Amor da minha vida
Liebe meines Lebens,
Vem me ver
Komm mich besuchen
Agora eu não posso sair
Jetzt kann ich nicht ausgehen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
À noite não dá pra dormir
Nachts kann ich nicht schlafen,
Que eu chamo por você
Denn ich rufe nach dir
Um filme só pra distrair
Ein Film nur zur Ablenkung




Writer(s): Alberto Moreno
Banda Calypso - Calypso Ao Vivo Em São Paulo (Ao Vivo)
Album
Calypso Ao Vivo Em São Paulo (Ao Vivo)
date of release
02-03-2012

1 Esperando por Você
2 Temporal
3 Sem Medo de Falar
4 Cheiro do Pará
5 Dudu
6 Cúmbia do Amor
7 Choro Por Você
8 Fórmula Mágica
9 Como uma Virgem
10 Maridos e Esposas
11 Desfaz as Malas
12 Não Faz Sentido
13 Solidão
14 Deusa da Paixão
15 Dançando Calypso
16 Príncipe Encantado
17 Me Telefona
18 Chamo por Você
19 Odalisca/ Gringo Lindo/ Vendaval
Attention! Feel free to leave feedback.