Banda Calypso - Deixa Eu Sonhar - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Banda Calypso - Deixa Eu Sonhar - Ao Vivo




Deixa Eu Sonhar - Ao Vivo
Дай мне помечтать - Живой концерт
Valeu galera linda!
Спасибо, прекрасные люди!
Uhl!
Ух!
Não desligue o telefone meu amor
Не вешай трубку, любимый!
Não vou dormir enquanto não ouvir a sua voz
Я не усну, пока не услышу твой голос.
Amor, será que é tão difícil me ligar?
Любимый, неужели так сложно позвонить?
Eu quero um boa noite pra me lembrar, de quando estava aqui
Я хочу услышать "спокойной ночи" лишь для того, чтобы вспомнить, как ты был здесь.
Fazer de conta que ainda está perto de mim
Сделать вид, что ты всё ещё рядом со мной.
Que abraça o meu corpo e que nada terminou
Что ты обнимаешь меня, и что ничего не закончилось.
E que eu vou te ver, quando acordar
И что я увижу тебя, когда проснусь.
Que eu vou sentir seu corpo,
Что я почувствую твое тело,
Me amando feito louco, como da primeira vez
Любящее меня безумно, как в первый раз.
Deixa eu sonhar
Дай мне помечтать,
Que nada terminou, que ainda posso te amar
Что ничего не кончилось, что я всё ещё могу любить тебя.
Eu quero ouvir, vai!
Я хочу услышать, давай!
E que eu vou te ver, quando acordar
И что я увижу тебя, когда проснусь.
Que eu vou sentir teu corpo,
Что я почувствую твое тело,
Me amando feito louco, como da primeira vez
Любящее меня безумно, как в первый раз.
Deixa eu sonhar
Дай мне помечтать,
Que nada terminou, que ainda posso te amar
Что ничего не кончилось, что я всё ещё могу любить тебя.
Banda Calypso
Banda Calypso
Não desligue o telefone meu amor
Не вешай трубку, любимый!
Não vou dormir enquanto não ouvir a sua voz
Я не усну, пока не услышу твой голос.
Amor, será que é tão difícil me ligar?
Любимый, неужели так сложно позвонить?
Eu quero um boa noite pra me lembrar, de quando estava aqui
Я хочу услышать "спокойной ночи" лишь для того, чтобы вспомнить, как ты был здесь.
Fazer de conta que ainda está perto de mim
Сделать вид, что ты всё ещё рядом со мной.
Que abraça o meu corpo e que nada terminou
Что ты обнимаешь меня, и что ничего не закончилось.
E que eu vou te ver, quando acordar
И что я увижу тебя, когда проснусь.
Que eu vou sentir teu corpo,
Что я почувствую твое тело,
Me amando feito louco, como da primeira vez
Любящее меня безумно, как в первый раз.
Deixa eu sonhar
Дай мне помечтать,
Que nada terminou, que ainda posso te amar
Что ничего не кончилось, что я всё ещё могу любить тебя.
Cadê Recife?
Где Ресифи?
E que eu vou te ver, quando acordar
И что я увижу тебя, когда проснусь.
Que eu vou sentir teu corpo,
Что я почувствую твое тело,
Me amando feito louco, como da primeira vez
Любящее меня безумно, как в первый раз.
Deixa eu sonhar.
Дай мне помечтать.
Que nada terminou, que ainda posso te amar...
Что ничего не кончилось, что я всё ещё могу любить тебя...






Attention! Feel free to leave feedback.