Lyrics and translation Banda Calypso - Doa a Quem Doer (Ao Vivo)
Tão
com
inveja,
С
завистью,
Olho
grande
no
nosso
namoro
Большой
глаз
на
наших
свиданиях
Jogando
sujo
só
porque
a
gente
se
dá
bem
Играть
грязно
только
потому,
что
мы
ладим
Eu
e
você
é
um
sucesso,
um
maior
estouro
Ты
и
я-это
успех,
большой
взрыв
Se
a
gente
tá
afim
não
é
da
conta
de
ninguém
Если
кто-то
хочет,
это
никого
не
касается.
Tão
colocando
casca
de
banana
Так
положить
банановую
кожуру
Achando
que
eu
vou
escorregar
Думая,
что
я
поскользнусь
Andam
falando
que
eu
não
sou
bacana
Fazem
de
tudo
pra
me
derrubar
Они
говорят,
что
я
не
клоун,
они
делают
все,
чтобы
сбить
меня
с
ног.
Com
Blá
Blá
Blá
Бла-Бла-Бла
Pode
chover
cair
um
temporal
de
canivete
Может
ли
дождь
упасть
в
ливень
ножа
Que
eu
não
desisto
de
você
Что
я
не
сдамся
от
тебя
Vou
arriscar,
apostar
tudo
pra
ganhar
o
seu
amor
Oh
Oh
Oh
Я
рискну,
поставлю
все,
чтобы
выиграть
твою
любовь.
Podem
falar
que
grudo
em
você
que
nem
chiclete
Вы
можете
сказать,
что
я
прилипаю
к
вам,
как
жвачка
O
que
eu
não
quero
é
te
perder
Чего
я
не
хочу,
так
это
потерять
тебя.
Ninguém
irá
nos
separar
Никто
нас
не
разлучит
Nem
me
fazer
te
esquecer
Não
vou
parar
de
te
amar
Doa
em
quem
doer
* Я
не
забуду
тебя
** я
не
перестану
любить
тебя
* боль
у
кого
болит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Isac Maraial, Marquinho Maraial
Attention! Feel free to leave feedback.