Homem Perfeito (El Hombre Perfecto) - Banda Calypso translation in Russian

Homem Perfeito (El Hombre Perfecto)

Quem se atreve a sequestrar minha tristeza
Trazer-me a lua, mil estrelas
E meus beijos despertar?

Ai quem se atreve a despertar os meus desejos
A sufocar-me com teus beijos
Me pegar com braços fortes
E levar-me pra dançar?
Pedaço de esperança, não me canso de esperar

Esse homem perfeito um dia chega e me faz prisioneira
Numa noite de estrelas
Eu tenho tanto amor para dar

Mas todo esse sonho dura pouco, pois está com ela
Mas sei que não és dela
Pois um verdadeiro amor sempre volta
E eu ainda te espero

Quem pretende a ganhar todo o meu carinho
Andar pra sempre em meu caminho
E se perder de tanto amar?

Ai quem me entenda
E me encha de alegria
Que se entregue noite e dia
E não me deixes solitária,
Sem seus beijos, sem me amar
Por esse homem não me canso de esperar

Esse homem perfeito um dia chega e me faz prisioneira
Numa noite de estrelas
Eu tenho tanto amor para dar

Mas todo esse sonho dura pouco, pois está com ela
Mas sei que não és dela
Pois o verdadeiro amor sempre volta

Mas todo esse sonho dura pouco, pois está com ela
Mas sei que não és dela
Pois o verdadeiro amor sempre volta

"Homem perfeito, onde estás?
Quero conhecer-te..."

Esse homem te quer,
Está perdido, escondido.

Идеальный мужчина (El Hombre Perfecto)

Кто осмелится похитить мою печаль,
Принести мне луну, тысячу звезд
И пробудить мои поцелуи?

Ах, кто осмелится пробудить мои желания,
Задушить меня своими поцелуями,
Обнять меня крепкими руками
И увлечь меня в танец?
Клочок надежды, я не устаю ждать.

Этот идеальный мужчина однажды придет и сделает меня своей пленницей
В звездную ночь.
У меня так много любви, чтобы дарить.

Но вся эта мечта длится недолго, ведь ты с ней.
Но я знаю, что ты не ее,
Ведь настоящая любовь всегда возвращается,
И я все еще жду тебя.

Кто хочет завоевать всю мою ласку,
Идти всегда по моему пути
И потеряться от такой любви?

Ах, кто поймет меня
И наполнит меня радостью,
Кто отдастся мне днем и ночью
И не оставит меня одинокой,
Без твоих поцелуев, без твоей любви.
Этого мужчину я не устаю ждать.

Этот идеальный мужчина однажды придет и сделает меня своей пленницей
В звездную ночь.
У меня так много любви, чтобы дарить.

Но вся эта мечта длится недолго, ведь ты с ней.
Но я знаю, что ты не ее,
Ведь настоящая любовь всегда возвращается.

Но вся эта мечта длится недолго, ведь ты с ней.
Но я знаю, что ты не ее,
Ведь настоящая любовь всегда возвращается.

"Идеальный мужчина, где ты?
Хочу познакомиться с тобой..."

Этот мужчина хочет тебя,
Он потерян, спрятан.