Banda Calypso - Isso é Calypso - Ao Vivo - translation of the lyrics into French
Banda Calypso Isso é Calypso - Ao Vivo

Banda Calypso - Isso é Calypso - Ao Vivo

Lyrics and translation Banda Calypso - Isso é Calypso - Ao Vivo




Isso é Calypso - Ao Vivo
C’est du Calypso - En direct
Chegou, virou
Il est arrivé, il a tourné
Botou pressão
Il a mis la pression
Balançou, balançou
Il a balancé, il a balancé
Swing de tremer o chão
Un swing qui fait trembler le sol
Isso é Calypso!
C’est du Calypso !
Vem sacudindo a multidão
Il secoue la foule
Balançou, balançou
Il a balancé, il a balancé
Cantando amor e paixão
Il chante l’amour et la passion
Vem na levada
Viens dans le rythme
Do Estado do Pará
De l’État du Pará
Vem nesse ritmo comigo
Viens dans ce rythme avec moi
Solte o seu corpo
Libère ton corps
E deixe o sonho te levar
Et laisse le rêve t’emporter
Você não vai querer parar
Tu ne voudras pas t’arrêter
Deixa a guitarra a swingar
Laisse la guitare swinguer
Dirim, dirim, dirim, dom
Dirim, dirim, dirim, dom
E o som bater no coração
Et le son battre dans ton cœur
Dim, dim, dom
Dim, dim, dom
O toque é bom prá se dançar
Le rythme est bon pour danser
Dirim, dirim, dirim, dom
Dirim, dirim, dirim, dom
E bata na palma da mão
Et frappe dans tes mains
Dim, dim, dom
Dim, dim, dom
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Vem dançar comigo amor
Viens danser avec moi, mon amour
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Vem dançar Calypso!
Viens danser du Calypso !
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Vem dançar comigo amor
Viens danser avec moi, mon amour
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Isso é Calypso!
C’est du Calypso !
Vem na levada
Viens dans le rythme
Do Estado do Pará
De l’État du Pará
Vem nesse ritmo comigo
Viens dans ce rythme avec moi
Solte o seu corpo
Libère ton corps
E deixe o sonho te levar
Et laisse le rêve t’emporter
Você não vai querer parar
Tu ne voudras pas t’arrêter
Deixa a guitarra swingar
Laisse la guitare swinguer
Dirim, dirim, dirim, dom
Dirim, dirim, dirim, dom
E o som bater no coração
Et le son battre dans ton cœur
Dim, dim, dom
Dim, dim, dom
O toque é bom prá se dançar
Le rythme est bon pour danser
Dirim, dirim, dirim, dom
Dirim, dirim, dirim, dom
E bata na palma da mão
Et frappe dans tes mains
Dim, dim, dom
Dim, dim, dom
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Vem dançar comigo amor
Viens danser avec moi, mon amour
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Vem dançar Calypso!
Viens danser du Calypso !
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Vem dançar comigo amor
Viens danser avec moi, mon amour
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Isso é Calypso!
C’est du Calypso !
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Vem dançar comigo amor
Viens danser avec moi, mon amour
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Vem dançar Calypso!
Viens danser du Calypso !
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Vem dançar comigo amor
Viens danser avec moi, mon amour
Demorô, demorô
Prends ton temps, prends ton temps
Isso é Calypso!
C’est du Calypso !




Writer(s): Luppa, Edu, Maraial, Marquinhos
Banda Calypso - Ao Vivo em Caruaru
Album
Ao Vivo em Caruaru
date of release
01-01-2013

1 Pout-Pourri: Fala pra Mim / Odalisca / Deusa da Paixão / A Lua Me Traiu (Ao Vivo)
2 Agora Chora (Ao Vivo)
3 Pout-Pourri: Tudo de Novo / Dois Coracões / Choro por Você (Ao Vivo)
4 PoutPourri: Solidão / Temporal / Passe de Mágica (Ao Vivo)
5 A Festa Começou - Ao Vivo
6 Paixão Letal - Ao Vivo
7 Meu Deus É Fiel - Ao Vivo
8 Me Esquece e Some - Ao Vivo
9 Paris - Ao Vivo
10 The End - Ao Vivo
11 O Lado Bom do Amor - Ao Vivo
12 Telefone Fora de Área - Ao Vivo
13 Onde Anda Meu Amor - Ao Vivo
14 Eu Me Rendo - Ao Vivo
15 Me Beija Agora - Ao Vivo
16 Eu Sonhei - Ao Vivo
17 Se Joga - Ao Vivo
18 Malhando Com o Calypso - Ao Vivo
19 Disco Voador - Ao Vivo
20 Vida Minha - Ao Vivo
21 Não Posso Negar Que Te Amo - Ao Vivo
22 Galera do Brasil - Ao Vivo
23 Cha de Maracuja - Ao Vivo
24 Isso é Calypso - Ao Vivo
25 Cúmbia do Amor - Ao Vivo
26 Lágrimas de Sangue (Ao Vivo)
27 Parangolado - Ao Vivo
28 Quem Ama Não Deixa de Amar - Ao Vivo
29 Doce Mel (Ao Vivo)
30 Minha Estrela - Ao Vivo
31 Pra Me Conquistar - Ao Vivo
32 Pra Te Esquecer - Ao Vivo
33 Tchau pra Você - Ao Vivo
34 Xonou Xonou - Ao Vivo
35 Não Não - Ao Vivo
36 Louca Sedução - Ao Vivo
37 Acelerou - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.