Banda Calypso - Lero Lero - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Calypso - Lero Lero - Ao Vivo




Lero Lero - Ao Vivo
Lero Lero - En Direct
Chega de lero lero
Arrête de me faire tourner en rond
Não quero conversa
Je ne veux pas discuter
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
quase tendo um treco
Je suis sur le point de péter un câble
E você mal disfarça
Et tu ne fais même pas semblant
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
Chega de lero lero
Arrête de me faire tourner en rond
Não quero conversa
Je ne veux pas discuter
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
quase tendo um treco
Je suis sur le point de péter un câble
E você mal disfarça
Et tu ne fais même pas semblant
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
Cantando e dançando na luz do luar
En chantant et en dansant sous la lumière de la lune
(Ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh)
Me tira do sério pra me provocar
Tu me fais perdre patience pour me provoquer
(Ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh)
Mandando mensagem na aparelhagem
En envoyant des messages sur le système audio
Na net, no meu celular
Sur le net, sur mon téléphone portable
Um dia decido, te pego de jeito
Un jour, je déciderai, je te prendrai en flagrant délit
E você vai se apaixonar
Et alors, tu tomberas amoureuse
brincando com fogo
Tu joues avec le feu
Não brinca (Não brinca, não brinca)
Ne joue pas (Ne joue pas, ne joue pas)
brincando com fogo
Tu joues avec le feu
Não brinca (Não brinca, não brinca)
Ne joue pas (Ne joue pas, ne joue pas)
brincando com fogo
Tu joues avec le feu
Não brinca (Não brinca, não brinca)
Ne joue pas (Ne joue pas, ne joue pas)
brincando com fogo
Tu joues avec le feu
Não brinca
Ne joue pas
Chega de lero lero
Arrête de me faire tourner en rond
Não quero conversa
Je ne veux pas discuter
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
quase tendo um treco
Je suis sur le point de péter un câble
E você mal disfarça
Et tu ne fais même pas semblant
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
Chega de lero lero
Arrête de me faire tourner en rond
Não quero conversa
Je ne veux pas discuter
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
quase tendo um treco
Je suis sur le point de péter un câble
E você mal disfarça
Et tu ne fais même pas semblant
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
Chega de lero lero
Arrête de me faire tourner en rond
Não quero conversa
Je ne veux pas discuter
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
quase tendo um treco
Je suis sur le point de péter un câble
E você mal disfarça
Et tu ne fais même pas semblant
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
Chega de lero lero
Arrête de me faire tourner en rond
Não quero conversa
Je ne veux pas discuter
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
quase tendo um treco
Je suis sur le point de péter un câble
E você mal disfarça
Et tu ne fais même pas semblant
(Ai, ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh, oh)
Cantando e dançando na luz do luar
En chantant et en dansant sous la lumière de la lune
(Ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh)
Me tira do sério pra me provocar
Tu me fais perdre patience pour me provoquer
(Ai, ai, ai)
(Oh, oh, oh)
Mandando mensagem na aparelhagem
En envoyant des messages sur le système audio
Na net, no meu celular
Sur le net, sur mon téléphone portable
Um dia decido, te pego de jeito
Un jour, je déciderai, je te prendrai en flagrant délit
E você vai se apaixonar
Et alors, tu tomberas amoureuse
brincando com fogo
Tu joues avec le feu
Não brinca (Não brinca, não brinca)
Ne joue pas (Ne joue pas, ne joue pas)
brincando com fogo
Tu joues avec le feu
Não brinca (Não brinca, não brinca)
Ne joue pas (Ne joue pas, ne joue pas)
brincando com fogo
Tu joues avec le feu
Não brinca (Não brinca, não brinca)
Ne joue pas (Ne joue pas, ne joue pas)
brincando com fogo
Tu joues avec le feu
Não brinca
Ne joue pas






Attention! Feel free to leave feedback.