Lyrics and translation Banda Calypso - Luz do Coração (Deixa Vibrar)

Luz do Coração (Deixa Vibrar)

Eu quero um beijo de amor
Que faça meu corpo vibrar
Pra lá e pra cá
Vem dá
Traz a sedução acende a luz do coração
Eu tenho o dom da paixão
No sonho novo que estais
O amor é puro o sentimento é vida
Que traz, que traz
Uma chama escondida
E que tem toda uma verdade viva
Que faz, que diz, que fica
Agora agita
Trazendo, pra gente suor que acredita
Pedra de vida
Traz agora a luz do sol
Que eu quero ver
Deixa a vida
Que eu faço o som
Que é pra você dançar
Olerê
Olará...
Eu quero um beijo de amor
Que faça meu corpo vibrar
Pra lá e pra cá
Vem dá
Traz a sedução acende a luz do coração
Eu tenho o dom da paixão
No sonho novo que estais
O amor é puro o sentimento é vida
Que traz, que traz
Uma chama escondida
E que tem toda uma verdade viva
Que faz, que diz, que fica
Agora agita
Trazendo, pra gente suor que acredita
Pedra de vida
Traz agora a luz do sol
Que eu quero ver
Deixa a vida
Que eu faço o som
Que é pra você dançar
Olerê
Olará...

Lumière du Cœur (Laisse Vibrer)

Je veux un baiser d'amour
Qui fasse vibrer mon corps
D'avant en arrière
Viens, donne-moi
Apporte la séduction, allume la lumière du cœur
J'ai le don de la passion
Dans le nouveau rêve que tu as
L'amour est pur, le sentiment est la vie
Qui apporte, qui apporte
Une flamme cachée
Et qui a toute une vérité vivante
Qui fait, qui dit, qui reste
Maintenant bouge
Apporte, pour nous la sueur qui croit
Pierre de vie
Apporte maintenant la lumière du soleil
Que je veux voir
Laisse la vie
Que je fasse le son
Qui est pour toi danser
Olerê
Olará...
Je veux un baiser d'amour
Qui fasse vibrer mon corps
D'avant en arrière
Viens, donne-moi
Apporte la séduction, allume la lumière du cœur
J'ai le don de la passion
Dans le nouveau rêve que tu as
L'amour est pur, le sentiment est la vie
Qui apporte, qui apporte
Une flamme cachée
Et qui a toute une vérité vivante
Qui fait, qui dit, qui reste
Maintenant bouge
Apporte, pour nous la sueur qui croit
Pierre de vie
Apporte maintenant la lumière du soleil
Que je veux voir
Laisse la vie
Que je fasse le son
Qui est pour toi danser
Olerê
Olará...