Banda Calypso - Me Beija Agora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Calypso - Me Beija Agora




Me Beija Agora
Embrasse-moi maintenant
- (Calypso!)
- (Calypso!)
(Beija!)
(Embrasse!)
(Me beija!)
(Embrasse-moi!)
(Me beija!)
(Embrasse-moi!)
(Me beija!)
(Embrasse-moi!)
Beija!
Embrasse!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija agora!
Embrasse-moi maintenant!
Uhl!
Uhl!
Quero você
Je veux toi
Quero ficar
Je veux rester
Eu e você
Toi et moi
Até a festa acabar
Jusqu'à la fin de la fête
Tem tudo a ver
Tout a du sens
Deixa rolar
Laisse aller
O coração
Le cœur
Fazer tum, tum, tá, tá,
Faire tum, tum, tá, tá,
Beijo no frio!
Embrasse dans le froid!
Beijo no calor!
Embrasse dans la chaleur!
Beijo de língua!
Embrasse avec la langue!
Beijo de amor!
Embrasse d'amour!
Beijo roubado!
Embrasse volé!
Tem mais sabor!
Il a plus de goût!
(De todo jeito rola!)
(De toute façon ça marche!)
Beijo sequinho!
Embrasse sec!
Beijo molhado!
Embrasse mouillé!
Beijo gostoso!
Embrasse délicieux!
Apaixonado!
Amoureux!
Beijo selinho!
Embrasse rapide!
Beijo colado!
Embrasse collé!
Beijo que cola!
Embrasse qui colle!
Beija!
Embrasse!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija agora!
Embrasse-moi maintenant!
Beija!
Embrasse!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Beijo que cola!
Embrasse qui colle!
Quero você
Je veux toi
Quero ficar
Je veux rester
Eu e você
Toi et moi
Até a festa acabar
Jusqu'à la fin de la fête
Tem tudo a ver
Tout a du sens
Deixa rolar
Laisse aller
O coração
Le cœur
Fazer tum, tum, tá, tá,
Faire tum, tum, tá, tá,
Beijo no frio!
Embrasse dans le froid!
Beijo no calor!
Embrasse dans la chaleur!
Beijo de língua!
Embrasse avec la langue!
Beijo de amor!
Embrasse d'amour!
Beijo roubado!
Embrasse volé!
Tem mais sabor!
Il a plus de goût!
(De todo jeito rola!)
(De toute façon ça marche!)
Beijo sequinho!
Embrasse sec!
Beijo molhado!
Embrasse mouillé!
Beijo gostoso!
Embrasse délicieux!
Apaixonado!
Amoureux!
Beijo selinho!
Embrasse rapide!
Beijo colado!
Embrasse collé!
Beijo que cola!
Embrasse qui colle!
Beija!
Embrasse!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija agora!
Embrasse-moi maintenant!
Beija!
Embrasse!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Porque você não me beija agora?
Pourquoi tu ne m'embrasses pas maintenant ?
Chega pra
Approche-toi
chegando a hoooraaaa
L'heure est arrivée
Beija!
Embrasse!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija agora!
Embrasse-moi maintenant!
Beija!
Embrasse!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Beijo que cola!
Embrasse qui colle!
Beija!
Embrasse!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija agora!
Embrasse-moi maintenant!
Beija!
Embrasse!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Me beija!
Embrasse-moi!
Beijo que cola!
Embrasse qui colle!
(Beija!)
(Embrasse!)
(Me beija!)
(Embrasse-moi!)
(Me beija!)
(Embrasse-moi!)
(Me beija!)
(Embrasse-moi!)





Writer(s): Mihail Plopschi, Beto Caju, Michael Sullivan, Marquinhos Marial


Attention! Feel free to leave feedback.