Banda Calypso - Me Esquece e Some - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda Calypso - Me Esquece e Some - Ao Vivo




Me Esquece e Some - Ao Vivo
Oublie-moi et disparais - En direct
Eu quero sossego me esquece e some
Je veux du calme, oublie-moi et disparais
E vai pra bem longe do meu endereço
Et va très loin de mon adresse
Não mande torpedo pro meu telefone
Ne m'envoie pas de SMS à mon téléphone
Apague meu nome, acabou não tem jeito
Efface mon nom, c'est fini, il n'y a pas d'autre solution
Me enjoei até do gosto do teu beijo
J'en ai marre même du goût de ton baiser
Quando eu te amava
Quand je t'aimais
Você brincava com meu coração
Tu ne faisais que jouer avec mon cœur
Eu me entregava
Je me suis donnée à toi
Achando que eu era a sua paixão
Pensant que j'étais ta passion
Me mandava flores, cartões e presentes
Tu m'envoyais des fleurs, des cartes et des cadeaux
Era tão inocente, menina demais
J'étais si innocente, une fille trop jeune
Agora acabou vai ser tão diferenta
Maintenant c'est fini, ça sera tellement différent
Sai da minha frente e me deixe em paz
Sors de mon chemin et laisse-moi tranquille
Eu quero sossego me esquece e some
Je veux du calme, oublie-moi et disparais
E vai pra bem longe do meu endereço
Et va très loin de mon adresse
Não mande torpedo pro meu telefone
Ne m'envoie pas de SMS à mon téléphone
Apague meu nome, acabou não tem jeito
Efface mon nom, c'est fini, il n'y a pas d'autre solution
Me enjoei até do gosto do teu beijo.
J'en ai marre même du goût de ton baiser.






Attention! Feel free to leave feedback.